萧萧白发，更心烦意乱，九曲羊肠。

出自清冒禹书的《凤凰台上忆吹箫》

拼音和注音

xiāo xiāo bái fà ， gèng xīn fán yì luàn ， jiǔ qū yáng cháng 。

翻译及意思

词语释义

萧萧：1.形容马嘶鸣声2.[头发]花白稀疏的样子3.冷落凄清的样子。

白发：1.白头发。2.揭发、揭露。

羊肠：喻指狭窄曲折的小路。山名。羊肠坂的省称。

九曲：九曲，常做地名。有福建武夷山九曲溪，山东省济南市区市中区九曲庄，山东省临沂市河东区九曲街道等。

心烦：（形）心里烦躁或烦闷：这件事真叫人～。

心烦意乱：意：心思。心情烦躁，思绪纷乱。也作“心烦意躁”。

冒禹书

不详

---

原诗

几点轻云，数行旅雁，声声谱出凄凉。

看閒亭秋色，落叶如狂。

回首当年壮志，到今日、难问行藏。

消受尽，青灯老屋，梦短更长。郎当。

萧萧白发，更心烦意乱，九曲羊肠。

只悲歌慷慨，似感山阳。六尺堂堂何事？

只赢得、如此收场。途穷泣，青衫泪，一样意难忘。