水龙吟(自和前二首)

病翁一榻萧然刘屏山号病翁,不知世有欢娱事。
雀罗庭院,载醪客去,催租人至。
报答秋光,要些酒量,要些诗思。
奈长鲸罢吸,寒蛩息响,茶瓯外、惟贪睡。
穷巷幸无干贽。
或相过、莫知谁氏。
柴门草户,阙人守舍,任伊题字。
自和山歌,国风之变,离骚之裔。
待从今向去,年年强健,插花高会。

作品评述

《水龙吟(自和前二首)》是宋代刘克庄创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

病翁一榻萧然
Ailing reclining on a desolate bed,
刘屏山号病翁,
Liu Pingshan is my name, the Sickly Hermit,
不知世有欢娱事。
Unaware of worldly pleasures and joys.

雀罗庭院,载醪客去,
The sparrow-woven courtyard, the drunken guests have departed,
催租人至。
The rent collector arrives.

报答秋光,要些酒量,
To repay the autumn light, one needs some capacity for wine,
要些诗思。
And a touch of poetic inspiration.

奈长鲸罢吸,寒蛩息响,
However, the long whale ceases to inhale, and the cold cricket stops chirping.

茶瓯外、惟贪睡。
Outside the teacup, I am only fond of sleep.

穷巷幸无干贽。
In this poor lane, fortunately, there are no obligations.

或相过、莫知谁氏。
Passers-by, perhaps, don't know whose residence this is.

柴门草户,阙人守舍,
With thatched gate and grassy doors, a person remains secluded,
任伊题字。
Leaving it to him to inscribe the verses.

自和山歌,国风之变,
Harmonizing with the mountain songs, evolving from the traditional folk tunes,
离骚之裔。
I am an offspring of the "Li Sao" (The Encountered Sorrow) genre.

待从今向去,年年强健,
From now on, I await the future with strength and vitality,
插花高会。
Participating in elegant flower gatherings.

诗意和赏析:
这首诗词描绘了一个生活在深山幽谷中的病翁的离愁别绪和寂寞情怀。诗人刘克庄以自己的山号“病翁”自称,表达了自己身患重病、孤独清贫的境况。他对于尘世的欢乐和繁华一无所知,生活在一个与世隔绝的环境中。诗中描述了他的居所,简朴而荒凉,没有人来拜访,只有租金的催收者来到。

诗人表达了对秋日光景的感激之情,他期望能喝上一些酒,激发自己的诗意。然而,他感叹时间流逝,像长鲸停止吸气、寒蛩不再鸣叫一样,他的精神和灵感逐渐消退。他渴望远离纷扰,沉浸在自己的世界中,只喜欢安静地沉睡。

尽管生活贫困,但他庆幸自己没有被琐事牵绊。或许有人路过他的住所,却不知道这是谁的居所。他的门户朴素,草木葱茏,只有他一个人守望着,任由他题写门上的字句。

刘克庄自称“病翁”,并自和山歌,表达了他对自己离群索居生活的执着和对传统文化的传承。他将自己的作品与古代诗人屈原的《离骚》相比,自称是离骚的后代。他期待着未来,希望自己能够保持健康,插花高会指的是参加高雅的文化活动,展现自己的才华和品味。

整首诗词流露出一种孤独和离愁的情绪,诗人在山居中独自面对疾病和寂寞,但他依然保持着对美好事物的渴望和对文化的热爱。他通过诗词表达了对自然美景的感激、对诗酒的向往以及对宁静和自由生活的追求。同时,他以自己的创作自和山歌,并自居于离骚的传承者,彰显了自己对古代文化的敬仰和对传统文学的继承。

这首诗词在情感上流露出深沉的孤寂和思念之情,同时通过对自然、文化和自我追求的描绘,展现了诗人对美好生活的向往和对精神追求的坚持。整体上,诗词给人一种静谧、寂寞而又富有内涵的感觉,让人深入思考生活的价值和意义。

作者介绍

刘克庄(一一八七~一二六九),初名灼,字潜夫,号后村,莆田(今属福建)人。宁宗嘉定二年(一二○九)以荫补将仕郎,初仕靖安主簿、真州录事。后游幕于江浙闽广等地。十二年监南岳庙。十七年知建阳县。以咏《落梅》诗得祸,闲废十年。理宗端平元年(一二三四)爲帅司参议官,二年除枢密院编修官,兼权侍右郎官,寻罢。淳祐六年(一二四六),以“文名久着,史学尤精”,赐同进士出身,除秘书少监,兼国史院编修官、实录院检讨官。七年出知漳州。八年迁福建提刑。景定三年(一二六二)权工部尚书、兼侍读,旋出知建宁府。五年因目疾以焕章阁学士致仕。度宗咸淳四年(一二六八)除龙图阁学士。五年卒,年八十三,謚文定。生前曾自编文集,林希逸作序,继有后、续、新三集。后由其季子山甫匯编爲《大全集》二百卷。事见宋林希逸《后村先生刘公行状》、洪天锡《后村先生墓志铭》。 刘克庄诗,一至十六卷以铁琴铜剑楼旧藏宋刻《后村居士集》爲底本,校以《四部丛刊》影印清赐砚斋《后村先生大全集》(简称砚本)、杨氏海源阁旧藏宋刻《后村居士集》(简称后印本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本);十七至四十八卷以赐砚斋本爲底本,校以清冯氏{艹/广/卢}经阁旧藏抄本(简称冯本)、清卢氏抱经楼旧藏抄本(简称卢本)、翁同书校清秦氏石研斋抄本(简称秦本,凡採用翁氏朱笔校字,简称翁校)、清张氏爱日精庐抄本(简称张本)。新辑集外诗另编一卷。

诗词推荐

君住潇湘作寓斋,赋归仍与是斋偕。已知身世非真著,肯向功名怨寡谐。雨后更无云在岭,晓来那有月当阶。几思谈妙从人去,人事胡为苦好乖。

水龙吟

今夜宿封丘,明朝过汴州。云横遮远塞,水落见长洲。树折枣初剥,藤枯瓜未收。倾囊沽一斗,聊以慰羁愁。

水龙吟

朱砂炼碗质轻盈,知是蟾宫几杵成。槁蒂秀钟天种艳,碾光辉映御袍荣。叶沿绿刺星星劲,心结黄芽粟粟明。皓魄正圆花正丽,相看无语说长生。

水龙吟

檐花夜落晓还晴,应为农祥一展颦。惭愧青裙南亩妇,犁头能得几多春。

水龙吟

炎夏居壁根,凉秋噪篱侧。安得懒妇名,岂其旷乃职。不念作茧劳,徒能促人织。

水龙吟

珂马朝归连万石,稍门洞启亲迎客。北堂珍重琥珀酒,庭前列肆茱萸席。长袖迟回意绪多,清商缓转目腾波。旧传比翼侯家舞,新出将雏主第歌。汉家绛灌馀兵气,晋代浮虚安足贵。正逢天下金镜清,偏加日饮醇醪意。谁复遨游不复归,闲庭莫畏不芳菲。会待城南春色至,竟将花柳拂罗衣。

水龙吟

只道花无十日红,此花无日不春风。一尖已剥臙脂笔,四破犹包翡翠茸。别有香超桃李外,更同梅斗雪霜中。折来喜作新年看,忘却今晨是季冬。

水龙吟

众木又摇落,望群还不还。轩车在何处,雨雪满前山。思苦文星动,乡遥钓渚闲。明年见名姓,唯我独何颜。

水龙吟

凤酥不将肋斗儿匀,巧倩含娇俊。红镌玉有痕,暖嵌花生晕。旋窝儿粉香都是春。

水龙吟

旅舍少相识,孤吟俗态分。客情生夜雨,归梦入秋云,砌冷萤频过,窗幽雁忽闻。西峰泉石在,终去谢人群。

水龙吟

羽翼势虽微,云霄亦可期。飞翻自有路,鸿鹄莫相嗤。待侣临书幌,寻泥傍藻池。冲人穿柳径,捕蝶绕花枝。广厦来应遍,深宫去不疑。雕梁声上下,烟浦影参差。旧地人潜换,新巢雀谩窥。双双暮归处,疏雨满江湄。

水龙吟

厌住愁城徙醉乡,春风也肯到山房。鸭头绿涨池平岸,猩血红深杏出墙。淡薄相遭心已嬾,修行无力梦犹狂。更嗟著句多尘思,惭愧溪藤似截肪。

水龙吟

未须弹。锦字两行妆宝扇。扇中鸾影迷娇面。兰叶歌翻春事空,孤凤离鸾两含怨含怨。两颦浅。羽髻云鬟低玉燕。绿沈香底金鹅扇。隐隐花枝轻颤。当筵不放红云转。正是玉壶春满。

水龙吟

东路归何及,南柯梦忽醒。居然鸣挽铎,都未制斋铃。官已题华表,名空录御屏。遥知泉下意,犹待竹溪铭。

水龙吟

秋风昨夜来,声满梧桐树。故人渺天末,此夕谁与度?

水龙吟

完颜巾,金粟道人所制,寄铁厓先生。先生赋长歌以谢,率余同作。混同江流长白东,完颜虎踞金源雄。身如长松马如阜,蹴踏黄龙城阙空。鸳鸯泺上鴐鹅雪,春水秋山事游猎。黄河清后圣人生,一代衣冠烟雾灭。璊玉龙环四带巾,柘袍吐鹘装麒麟。锦房芍药大于斗,骅骝坐拥真天人。传自

水龙吟

平堤修柏转林塘,飞盖同升吐凤堂。后世有传由准易,斯文无复数他扬。草玄大启天人奥,池色犹关翰墨场。吊古怀贤尚遗恨,不然晁董可相颃。

水龙吟

雨后西山翡翠堆,结亭直欲近岩隈。从今记取溪头路,一日须来一百回。

水龙吟

出持旧粟买桑叶,满斗才换几十钱。桑贵粟贱不相直,老蚕仰首将三眠。前日风雨乖气候,冻死箔卷埋中田。蚕不见丝粟空鬴,安得衣食穷岁年。

水龙吟

远天明月出,照此谁家楼。上有罗衣裳,凉风吹不休。

水龙吟

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。