风景依然世界新，飘零君作兔园宾。

出自清末近现代初林朝崧的《赠沧玉次韵》

拼音和注音

fēng jǐng yī rán shì jiè xīn ， piāo líng jūn zuò tù yuán bīn 。

翻译及意思

词语释义

世界：①人类社会和自然界中一切事物相加的总称。②全球，地球各处。

风景：（名）景色；一定地区内由自然环境、建筑物等形成的可供人观赏的景象：～区|～优美。［反］景色|风光。

飘零：（动）①（花叶等）凋谢坠落；飘落：黄叶～。［近］飘落。②比喻失去依靠，生活不安定；漂泊：～异乡。

依然：（副）依旧；仍同原样：～故我|～坚持己见。

林朝崧

出身于武功之家，其父亲林利卿、族伯林文察、族兄林朝栋均是清朝同治、光绪年间颇有战功的将领。作为栎社的发起人和首任理事，在台湾地方文学发展史上占有重要地位，被誉为“全台诗界泰斗”

---

原诗

风景依然世界新，飘零君作兔园宾。

吟诗南国推名士，结社东林有故人。

少小挥毫师草圣，平生著论薄钱神。

文章此日方无用，敝帚千金且自珍。