想是鸳鸯头白死，双魂化作好花来。

出自宋仲殊的《荷花》

拼音和注音

xiǎng shì yuān yāng tóu bái sǐ ， shuāng hún huà zuò hǎo huā lái 。

翻译及意思

词语释义

鸳鸯：动物名。鸟纲雁形目。体小于鸭，雄者羽毛美丽，头有紫黑色羽冠，翼之上部黄褐色，雌者全体苍褐色，栖息于池沼之上，雄曰鸳，雌曰鸯。也称为「匹禽」。

化作：化育生成。变成。

作好：谓徇私偏好。

仲殊

北宋僧人、词人。字师利。安州（今湖北安陆）人。本姓张，名挥，仲殊为其法号。曾应进士科考试。生卒年不详。年轻时游荡不羁，几乎被妻子毒死，弃家为僧，先后寓居苏州承天寺、杭州宝月寺，因时常食蜜以解毒，人称蜜殊；或又用其俗名称他为僧挥。他与苏轼往来甚厚。徽宗崇宁年间自缢而死。

原诗

水中仙子并红腮，一点芳心两处开。

想是鸳鸯头白死，双魂化作好花来。