出自南北朝王国维的《华山畿·奈何许》
拼音和注音
nài hé xǔ ! tiān xià rén hé xiàn , qiàn qiàn zhǐ wèi rǔ !
翻译及意思
怎么办呀!天下人何其多,但我的空虚寂寞却全都是因为你。
词语释义
天下:1.指中国或世界:~太平。我们的朋友遍~。2.指国家的统治权:打~。新中国是人民的~。
奈何:(动)用反问的方式表示没有办法;怎么办:无可~|~不得。②(代)以反问方式表示如何:民不畏死,~以死惧之?③(动)中间加代词,表示“拿他怎么办”:你又~他何!
何许:何许héxǔ什么;哪里陈留老父者,不知何许人也。——《后汉书·陈留老父传》不知何许人。——明·魏禧《大铁椎传》贾二是何许人,竟敢搞到我的头上来了
下人:百姓;人民。婢仆。指下属。才能庸劣或行为卑下的人。
王国维
王国维(1877年—1927年),字伯隅、静安,号观堂、永观,汉族,浙江海宁盐官镇人。清末秀才。我国近现代在文学、美学、史学、哲学、古文字学、考古学等各方面成就卓著的学术巨子,国学大师。
原诗
。>奈何许!天下人何限,慊慊只为汝!