出自明末清初彭孙贻的《送陈汉飞游燕》
拼音和注音
shí yī nián lái jiù guó chūn , sān qiān lǐ wài mǎ tí chén 。
翻译及意思
词语释义
千里:千里,是一个汉语词汇,拼音是qiān lǐ,意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。
三千:《书.吕刑》:"墨罚之属千,劓罚之属千,剕罚之属五百,宫罚之属三百,大辟之罚二百。五刑之属三千。"后因以"三千"指古代所有的刑罚。2.泛言数目之多。3.指三千大千世界。
十一:十月一日,是中华人民共和国的国庆节;新中国成立于一九四九年的这一天。
一年:是一个历法单位,有春夏秋冬四个节气,春天是年的开始和年的结束。
马蹄:1.亦作“马蹏”马的蹄子。2.荸荠。3.《庄子》书的篇名。
年来:近年以来或一年以来。年岁到来。
里外:里外,汉语词语,读音lǐ wài,指内里和外表。
旧国:以前的首都。
彭孙贻
明末清初学者,彭孙遹从兄,南明隆武朝太常寺卿彭观民之子。
原诗
三春雪尽桃花风,长安花作年年红。
君到长安花正好,杨柳丝丝拂烟草。
我来送君君且停,折赠河桥柳色青。
柳色青青舟不发,共看鸳央湖上月。
君去青云我白云,云山别后更思君。
燕京双阙连天起,九衢驰道平如砥。
十一年来旧国春,三千里外马蹄尘。
何人作客无离思,何处看花不忆人。
别君送君一杯酒,酒杯慷慨平生友。
野夫甘自卧泥涂,壮士宁能隐林薮。
游子高堂定倚闾,西风早报数行书。
三秋却寄南飞雁,正是吴山桂子时。