交情落寞从今始，歧路风烟向此分。

出自明黎民表的《渡江别邵长孺李季常》

拼音和注音

jiāo qing luò mò cóng jīn shǐ ， qí lù fēng yān xiàng cǐ fēn 。

翻译及意思

词语释义

歧路：（名）①从大路上分出来的小路；岔道：～亡羊。②比喻错误的道路。

落寞：（形）寂寞；冷清：孤零～|～的秋夜。

从今：从现在起。

交情：（名）互相交往而产生的感情：～深|多年的～|一死一生乃见～。

风烟：1.风和烟雾。2.景象；风光。3.犹风尘，尘世。4.风卷烟尘，借指战火、战乱。

路风：公交、铁路的工作风貌。

黎民表

不详

---

原诗

越客归心望海云，衔杯犹自恋馀曛。

交情落寞从今始，歧路风烟向此分。

双棹正迷桃叶渡，高城犹驻水犀军。

怀人后夜江天远，多少新词竹下闻。