初春纪事

经冬少雨雪,所至苦水涸。
园蔬叶多蠹,山步船半阁。
入春一再雨,喜气满墟落。
又闻湖边路,已破小桃萼。
一尊傥可携,父子自酬酢。

作品评述

《初春纪事》是宋代文学家陆游的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

初春纪事

经过一个寒冬,少有雨雪,到处的苦水都已经干涸。
园中的蔬菜叶子上生满了虫蛀,山间步道上的船只已经半倾斜。
迎来初春的时候,雨水不断地降落,喜气充满了村落。
同时,听说湖边的小路上,早已经有桃花破茧而出。
拿起一杯酒,我和父子自饮,相互致以庆贺。

译文:
In the Early Spring

Having endured a winter with little rain or snow, the bitter waters have dried up.
The leaves of the garden's vegetables are infested with pests, and the boats on the mountain path are half dilapidated.
With the arrival of early spring, the rain falls incessantly, filling the village with a festive atmosphere.
I have also heard that by the lake's edge, the small peach blossoms have already burst forth.
Holding up a cup of wine, my father and I celebrate together, reciprocating each other's joy.

诗意和赏析:
《初春纪事》描绘了初春时节的景象,以及诗人对自然变化的感慨和对家庭团聚的喜悦之情。

诗词的开篇,诗人描述了经历了一个寒冬后的景象。由于少有雨雪,到处的苦水都已经干涸,这表达了冬季的干旱和荒凉。园中的蔬菜受到虫蛀的侵害,山间的船只也已经破败不堪,这反映了冬季的严寒和岁月的摧残。

而随着初春的到来,诗人描述了春雨不断降落的景象,带来了喜庆和生机。村落中充满了喜气,预示着春天的到来,人们的心情也随之舒畅。

诗词的结尾,诗人提到湖边的小路上已经有桃花破茧而出,这象征着春天的希望和新生。最后,诗人与父亲一起举杯畅饮,共同庆贺春天的到来,体现了家庭团聚和亲情的温暖。

整首诗词以简洁明快的语言描绘了初春时节的景象,通过对自然的观察和感悟,表达了诗人对季节变化的思考和对生活的热爱。同时,诗人将家庭的温暖与自然的变迁相结合,展现了对亲情和家庭团聚的珍视和喜悦之情。

作者介绍

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司復置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清干隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来繫年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,干道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结臺谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭南文集》卷四三《入蜀记》)。八年,应王炎辟,爲四川宗抚使干办公事。其后曾摄通判蜀州,知嘉州、荣州。淳熙二年(一一七五),范成大帅蜀,爲成都路安抚司参议官(《渭南文集》卷一四《范待制诗集序》)。三年,被劾摄知嘉州时燕饮颓放,罢职奉祠,因自号放翁。五年,提举福建路常平茶监(《省斋文稿》卷七《送陆务观赴七闽提举常平茶事》)。六年,改提举江南西路(《渭南文集》卷一八《抚州广寿禅院经藏记》)。以奏发粟赈济灾民,被劾奉祠。十三年,起知严州(淳熙《严州图经》卷一)。十五年,召除军器少监。光宗即位,迁礼部郎中兼实录院检讨官,未几,復被劾免(《宋会要辑稿》职官七二之五四)。宁宗嘉泰二年(一二○二),诏同修国史,实录院同修撰,兼祕书监(《南宋馆阁续录》卷九)。三年,致仕。开禧三年(一二○七),进爵渭南县伯。嘉定二年卒,年八十五。陆游是着名爱国诗人,毕生主张抗金,收復失地,着作繁富,有《渭南文集》五十卷,《剑南诗稿》八十五卷等。《宋史》卷三九五有传。 陆游诗,以明末毛晋汲古阁刊挖改重印本爲底本爲底本。校以汲古阁初印本(简称初印本),宋严州刻残本(简称严州本,藏北京图书馆)、宋刻残本(简称残宋本,藏北京图书馆)、明刘景寅由《瀛奎律髓》抄出的《别集》(简称别集本)、明弘治刊《涧谷精选陆放翁诗集·前集》(简称涧谷本)及《须溪精选陆放翁诗集·后集》(简称须溪本)等,并参校钱仲联《剑南诗稿校注》(简称钱校)。底本所附《放翁逸稿》、《逸稿续添》编爲第八十六、八十七卷。辑自《剑南诗稿》之外的诗,经营爲第八十八卷,凡出自《渭南文集》者,以明弘治十五年锡山华珵铜活字印本爲底本,校以《四库全书》本(简称四库本)。

诗词推荐

早秋惊落叶,飘零似客心。翻飞未肯下,犹言惜故林。

怕寒放懒日高卧,临老谁言牵率身。夹幕绕房深似洞,重裀衬枕暖于春,小青衣动桃根起,嫩绿醅浮竹叶新。未裹头前倾一醆,何如冲雪趁朝人。主

波落寒汀,村渡向晚,遥看数点帆小。乱叶翻鸦,惊风破雁,天角孤云缥缈。官柳萧疏,甚尚挂、微微残照?景物关情,川途换目,顿来催老。渐解狂朋欢意少,奈犹被、丝牵情绕。座上琴心,机中锦字,觉最萦怀抱。也知人、悬望久,蔷薇谢,归来一笑。欲梦高唐,未成眠、霜空已晓。

黄山叶县连墙居,谢公席上对摴蒱。双鬟女弟如桃李,早许归我舍中雏。平生同忧共安乐,岁晚相看青云衢。去年樽酒辇毂下,各喜身为反哺乌。城头归乌尾毕逋,春寒啄雪送行车。解佩我无明月珠,折柳不对千里驹。念君胸中极了了,作吏办事犹诗书。浊酒挽人作年少,关防心地亦时须。

空岩寒气凛兢兢,入户神清思亦澂。似应如非声澒洞,已垂未落石崚嶒。深於豳俗藏冰室,险过文王避雨陵。刮藓磨崖书淡墨,胜游聊复记吾曾。

十日春阴尽景微,鸣鸠逐妇几时归。柔桑细麦宁馨长,落絮游丝可解飞。

河图三画巳剩却,尧典万言犹欠著。向来潜圣天何言,六经非渠一手作。杏花坛下拨不开,天公更遣麒麟催。乾坤造化登青竹,洙泗光芒付绿苔。堂上书生真苦相,囊简嚼穿浑不放。屋上架屋更屋上,後千万年作何样?华元夜登子反床,华镗晨趋孔子堂。当时浪说析骸骨,今日覃思雕肺肠。

飞来绣户阴,穿过画楼深。重傅秦台粉,轻涂汉殿金。相兼惟柳絮,所得是花心。可要凌孤客,邀为子夜吟。

意杳轩中坐,坐见新竹长。病夫欲寻睡,不禁竹气凉。昏昏度白日,神倦慵举觞。偶然探吟处,谁谓醒为狂。扶行壶中天,草树含夕光。雨桥荷柄闹,亭亭云锦张。中有窈窕质,忽透洛妃妆。引领不忍去,水风递幽香。檐梢鹊啑啑,戒我租夜航。我生尚未了,何地安韬藏。宵程促登津,食息

湖上青山古会稽,断云漠漠雨凄凄。篮舆晚过偏门市,满路春泥闻竹鸡。

修行人,要心善。奈业障相魔,裂他不转。十二时、马劣猿颠,没巴避恶念。办坚志,常锻炼。剿除绝迹,永无征战。气神和、清净丹成,得

虹桥一断几午龄,亲手文公再造成。何事游人尚迷路,乱寻无楫渡船撑。

渠浪撼残星,飘然颺彩舲。怀人送归客,短候续长亭。望寺□垂组,还书待杀青。无妨军垒隙,壶柘侑宾醽。

黄家亭馆人称好,杖屦春风领客行。开放园门千嶂入,爱他山阁一溪横。花迷粉翅双飞蝶,柳露金衣百啭莺。酒后着棋聊适兴,未须屑屑较输赢。

道路本无限,又应何处逢。流年莫虚掷,华发不相容。野渡波摇月,空城雨翳钟。此心随去马,迢递过千峰。

秋风动朱箔,流尘污鸳绮。念昔合欢人,两心今万里。冰霜变松竹,况复如桃李。欲寓相思文,无多右军纸。

绣衣御史有前闻,衲子禅师亦好文。出禀圣谟苏瘵俗,坐持诗律战魔军。访寻水石閒招隐,际会风云偶策勋。喧寂两忘归一致,此心何处不超群。

四序岂常停,寒革春寖和。始爱衣裘轻,相与车马过。车马不畏远,风埃不畏多。到门门有槐,槐上时鸟歌。时鸟歌犹涩,主人当谓何。南开石榴轩,中置饮酒蠃。食桉施黄金,馔炙厌白鹅。汉糟槎头美,吴羹成咄呵。既醉或放言,抉庄引骀它。纵论或好辨,排墨同孟轲。日将将薄虞渊,执

霜林日夜西风急,老送君归百忧集。清歌窈眇入行云,云为不行天为泣。红叶黄花秋正乱,白鱼紫蟹君须忆。凭君说向髯将军,衰鬓相逢应不识。珥笔西归近紫宸,太平典册不缘麟。付君此事宁论晋,载我当时旧过秦。门外想无千斛米,墓中知有百年人。看君两眼明如镜,休把春秋坐素臣。

妙绝丹青郭恕先,幻成雪霁大江船。沿流更饱轻帆举,上水仍劳百丈牵。捩柂长年浑欲动,褰帷佳客若将仙。侍亲曾泛沧浪月,犹记兰成射策年。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。