初春纪事

经冬少雨雪,所至苦水涸。
园蔬叶多蠹,山步船半阁。
入春一再雨,喜气满墟落。
又闻湖边路,已破小桃萼。
一尊傥可携,父子自酬酢。

作品评述

《初春纪事》是宋代文学家陆游的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

初春纪事

经过一个寒冬,少有雨雪,到处的苦水都已经干涸。
园中的蔬菜叶子上生满了虫蛀,山间步道上的船只已经半倾斜。
迎来初春的时候,雨水不断地降落,喜气充满了村落。
同时,听说湖边的小路上,早已经有桃花破茧而出。
拿起一杯酒,我和父子自饮,相互致以庆贺。

译文:
In the Early Spring

Having endured a winter with little rain or snow, the bitter waters have dried up.
The leaves of the garden's vegetables are infested with pests, and the boats on the mountain path are half dilapidated.
With the arrival of early spring, the rain falls incessantly, filling the village with a festive atmosphere.
I have also heard that by the lake's edge, the small peach blossoms have already burst forth.
Holding up a cup of wine, my father and I celebrate together, reciprocating each other's joy.

诗意和赏析:
《初春纪事》描绘了初春时节的景象,以及诗人对自然变化的感慨和对家庭团聚的喜悦之情。

诗词的开篇,诗人描述了经历了一个寒冬后的景象。由于少有雨雪,到处的苦水都已经干涸,这表达了冬季的干旱和荒凉。园中的蔬菜受到虫蛀的侵害,山间的船只也已经破败不堪,这反映了冬季的严寒和岁月的摧残。

而随着初春的到来,诗人描述了春雨不断降落的景象,带来了喜庆和生机。村落中充满了喜气,预示着春天的到来,人们的心情也随之舒畅。

诗词的结尾,诗人提到湖边的小路上已经有桃花破茧而出,这象征着春天的希望和新生。最后,诗人与父亲一起举杯畅饮,共同庆贺春天的到来,体现了家庭团聚和亲情的温暖。

整首诗词以简洁明快的语言描绘了初春时节的景象,通过对自然的观察和感悟,表达了诗人对季节变化的思考和对生活的热爱。同时,诗人将家庭的温暖与自然的变迁相结合,展现了对亲情和家庭团聚的珍视和喜悦之情。

作者介绍

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司復置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清干隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来繫年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,干道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结臺谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭南文集》卷四三《入蜀记》)。八年,应王炎辟,爲四川宗抚使干办公事。其后曾摄通判蜀州,知嘉州、荣州。淳熙二年(一一七五),范成大帅蜀,爲成都路安抚司参议官(《渭南文集》卷一四《范待制诗集序》)。三年,被劾摄知嘉州时燕饮颓放,罢职奉祠,因自号放翁。五年,提举福建路常平茶监(《省斋文稿》卷七《送陆务观赴七闽提举常平茶事》)。六年,改提举江南西路(《渭南文集》卷一八《抚州广寿禅院经藏记》)。以奏发粟赈济灾民,被劾奉祠。十三年,起知严州(淳熙《严州图经》卷一)。十五年,召除军器少监。光宗即位,迁礼部郎中兼实录院检讨官,未几,復被劾免(《宋会要辑稿》职官七二之五四)。宁宗嘉泰二年(一二○二),诏同修国史,实录院同修撰,兼祕书监(《南宋馆阁续录》卷九)。三年,致仕。开禧三年(一二○七),进爵渭南县伯。嘉定二年卒,年八十五。陆游是着名爱国诗人,毕生主张抗金,收復失地,着作繁富,有《渭南文集》五十卷,《剑南诗稿》八十五卷等。《宋史》卷三九五有传。 陆游诗,以明末毛晋汲古阁刊挖改重印本爲底本爲底本。校以汲古阁初印本(简称初印本),宋严州刻残本(简称严州本,藏北京图书馆)、宋刻残本(简称残宋本,藏北京图书馆)、明刘景寅由《瀛奎律髓》抄出的《别集》(简称别集本)、明弘治刊《涧谷精选陆放翁诗集·前集》(简称涧谷本)及《须溪精选陆放翁诗集·后集》(简称须溪本)等,并参校钱仲联《剑南诗稿校注》(简称钱校)。底本所附《放翁逸稿》、《逸稿续添》编爲第八十六、八十七卷。辑自《剑南诗稿》之外的诗,经营爲第八十八卷,凡出自《渭南文集》者,以明弘治十五年锡山华珵铜活字印本爲底本,校以《四库全书》本(简称四库本)。

诗词推荐

江海为藩地绝尘,湖山寻胜坐邀宾。消除袢暑忘三伏,追忆曾游隔五春。极望林峦横紫翠,旋供肴核剥青皴。常时欲到喧嚣阻,偶得相陪似宿因。

小阁枕清流,一霎莲塘雨。风递幽香入槛来,枕簟全无暑。遐想似花人,阅岁音尘阻。物是人非空断肠,梦入芳洲路。

张许昭鸿烈,南雷贾共灵。无瑕双白璧,有曜五华星。怀哲音容在,伤时涕泪零。向来丹凤阙,犹带犬羊腥。

昔登江上黄鹤楼,遥爱江中鹦鹉洲。洲势逶迤绕碧流,鸳鸯鸂鶒满滩头。滩头日落沙碛长,金沙熠熠动飙光。舟人牵锦缆,浣女结罗裳。月明全见芦花白,风起遥闻杜若香。君行采采莫相忘。

小桃自与春风恶,花不随人独下楼。

凉风一杯酒,明月万里心。双帆飞度吴苑树,澄江远挂秋河阴。君过三山向京阙,杨子津楼秋涨没。广陵豪士邀醉君,期我不来意超忽。君不见梁园归弄黄河舠,惊沙刮地哀鸿高。又不见吴郡走马来观试,霜叶覆阶鸦满寺。壮心簸荡功心疏,剑歌萧条风雨至。逐君兄弟岁月深,寸心匪石千黄

园林亦要闻闲置。

有客泛轻舸,迤逦到桐庐。山湾水曲,个中依约是仙区。试唤清江渔父,为问来今往古,兴废事如何。笑指寒烟里,此是子陵居。汉光武,兴皇运,握乾符。客星侵座,方见不与故人疏。自是先生高尚,无限经纶才略,飘泛寄江湖。凛凛亘千载,风月属樵渔。

双燕归飞绕画堂。似留恋虹梁。清风明月好时光。更何况、绮筵张。云衫侍女,频倾寿酒,加意动笙簧。人人心在玉炉香。庆佳会、祝延长。

藓径踏层斑,高林古木间。雁随平楚远,云共太虚闲。晚霭昏斜谷,晴阳露斗山。将身就清旷,名路尔何颜。

江南秋兔老毫疏,数字钟王尚贾馀。因读退之毛颖传,可怜今日不中书。

至交类萍梗,离合宁前知。相思梅花发,岂待中郎吹。

只可阕中安止止,谁能铁里斗铮铮。田多谷少无人会,譬似无田过一生。

畴曩伊何。逝者弥疏。温温恭人。慎终如初。览彼遗音。恤此穷孤。譬彼樛木。蔓葛以敷

角冠闲戴任欹斜,骑马人稀到我家。僧体盘餐唯筍味,道情栏槛只松花。惊回驯鹿林閒犬,聒杀灵龟雨后蛙。春去寻常何足叹,自将寂寞并繁华。

独上百尺楼,目穷思亦愁。初日遍露草,野田荒悠悠。尘息长道白,林清宿烟收。回首云深处,永怀乡旧游。

巫山一何高,羽衣飘婀娜。归宁金媪到瑶池,烂熟蟠桃求一颗。

一梦黄梁,邯郸道、几人曾觉。空怨杀、津亭叠鼓,戍楼残角。往岁相逢淮□渡,今年同向钱塘泊。叹飘零、俱为出山忙,平生错。青青鬓,长如昨。纷纷事,轻抛却。道功名何必,凤池麟阁。老境尚期游汗漫,壮心不用伤离索。恨明朝、相望越山重,吴江阔。

精卫衔冤切,轻生志可怜。只愁石易尽,不道海难填。幻化存遗魄,飞鸣累一拳。终朝被芥子,何日变桑田。鹃怨啼成血,鸱沉怒拍天。君看尝胆者,终有沼吴年。

凄凄还切切,戍客多离别。何处最伤心,关山见秋月。关月竟如何,由来远近过。始经玄兔塞,终绕白狼河。忽忆秦楼妇,流光应共有。已得并蛾眉,还知揽纤手。去岁照同行,比翼复连形。今宵照独立,顾影自茕茕。馀晖渐西落,夜夜看如昨。借问映旌旗,何如鉴帷幕。拂晓朔风悲,蓬惊

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。