别愁万里沧江水，归梦五更黄叶秋。

出自宋末元初方一夔的《初秋杂兴三首(其一)》

拼音和注音

bié chóu wàn lǐ cāng jiāng shuǐ ， guī mèng wǔ gēng huáng yè qiū 。

翻译及意思

词语释义

万里：1.万里（1916－）：中国无产阶级革命家。山东东平人。1936年加入中国共产党。曾任冀鲁豫地委书记、南京市军管会经济部部长。建国后，任西南军政委员会城市建设部部长、中共北京市委书记兼北京市副市长、铁道部部长、中共安徽省委第一书记、中央书记处书记、国务院副总理、中共中央政治局委员、全国人大常委会委员长。2.形容极远。

沧江：江流;江水。以江水呈苍色﹐故称。

五更：（名）①旧时把从黄昏到拂晓一夜间分为五更，即一更、二更、三更、四更、五更。②指第五更的时候：～天|起～，睡半夜。

江水：即长江。

黄叶：枯黄的树叶。亦借指将落之叶。佛教语。以杨树黄叶为金，比喻天上乐果，能止人间众恶。

方一夔

不详

---

原诗

利欲驱人看罢休，人间岁月不停留。

别愁万里沧江水，归梦五更黄叶秋。

贮腹谩誇李书簏，烂肠难拟董糟丘。

老怀抑塞无人会，徙倚西风百尺楼。