调鹤鸣琴意出群，此身长自伴孤云。

出自明沈鍊的《济北甄文学有雄才自题名号数十为书问余余定以一鹤归之因作一鹤吟二首(其二)》

拼音和注音

diào hè míng qín yì chū qún ， cǐ shēn cháng zì bàn gū yún 。

翻译及意思

词语释义

鸣琴：鸣琴，指以礼乐教化人民，达到“政简刑清”的统治效果。旧时常用做称颂地方官的谀词。

身长：身长shēncháng∶指人的身高∶衣服从肩到下摆的长度身长达臀部的茄克

鹤鸣：1.《诗·小雅·鹤鸣序》：“诲宣王也。”郑玄笺：“教宣王求贤人之未仕者。”后因以“鹤鸣”指贤者隐居之义。2.谓弹奏《别鹤操》。比喻夫妻分离。3.《韩非子·十过》：“师旷不得已，援琴而鼓。一奏之，有玄鹤二八，道南方来，集於郎门之垝。再奏之而列。三奏之，延颈而鸣，舒翼而舞。”后即以“鹤鸣”赞扬琴声优美感人。

沈鍊

不详

原诗

调鹤鸣琴意出群，此身长自伴孤云。

若非骑马咸阳道，那遣华亭唳不闻。