王公生日

纯阴十月晚,劲气肃群骄。
惟有乔松在,长看积雪消。
生贤禀真性,特立冠当朝。
早岁初成赋,群雄已失标。
治才精破竹,廷论壮生飙。
博士皆推贾,宣皇重试萧。
周旋穷政体,出入解心焦。
九列高称冠,三台岂足超。
论功归颖霸,举相待虞姚。
骥骋经新卧,弓强发久弨。
百年时节在,四海众心翘。
当见飞中使,齎金赐此朝。

作品评述

《王公生日》是苏辙创作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

纯阴十月晚,
The pure Yin of late October,
劲气肃群骄。
Vigorous aura subduing arrogance.
惟有乔松在,
Only the tall pine stands,
长看积雪消。
Watching the accumulated snow melt.

生贤禀真性,
Born with virtuous and genuine nature,
特立冠当朝。
Outstanding among the courtiers.
早岁初成赋,
In early youth, writing began,
群雄已失标。
Outshining the heroes of the day.

治才精破竹,
His talents excelling, breaking through like bamboo,
廷论壮生飙。
In court debates, his brilliance soars.
博士皆推贾,
Scholars all support Jia,
宣皇重试萧。
Emperor Xuan values Xiao in repeated examinations.

周旋穷政体,
Navigating the limitations of governance,
出入解心焦。
In and out, resolving anxious hearts.
九列高称冠,
Nine rows praising his achievements,
三台岂足超。
Three platforms cannot contain his greatness.

论功归颖霸,
Recognizing his outstanding achievements,
举相待虞姚。
Appointing him to serve alongside ministers Yu and Yao.
骥骋经新卧,
Like a spirited steed galloping through new territories,
弓强发久弨。
A strong bow releasing arrows for a long time.

百年时节在,
For a hundred years, this era,
四海众心翘。
People's hearts soar across the four seas.
当见飞中使,
Soon, the envoys will arrive,
齎金赐此朝。
Bringing gold as gifts to the court.

这首诗词以苏辙自身的才华和成就为主题,表达了他的政治抱负和对时代的期望。诗中描绘了一个纯阴的十月晚上,暗示着时局的阴霾和动荡。苏辙自称为“乔松”,意味着他在时代中的独立和挺拔。他以自己早年的成就自豪,自比为“特立冠当朝”,表示自己在当时的政治舞台上独树一帜。他的才华出众,治理才能出色,被群雄所超越。诗中提到了他与贾、萧等知名官员的交往和得到皇帝的重视。他在政治斗争中周旋,解决问题,但对现有政治体系和局限感到焦虑。诗中赞美了他的才能,认为他的成就超越了普通人,但他仍对未来充满期待,寄望于时代能够更加繁荣昌盛。最后,诗中表示有使者将带着金币前来,这象征着他对自己成就的肯定和对未来更大成功的期望。

该诗以苏辙自身为切入点,描绘了他的政治抱负和对时代的希望。通过对自己的才能和成就的赞美,表达了他对政治舞台上的独立和追求卓越的态度。整首诗词通过对苏辙个人经历和政治境遇的描写,展示了他对当时政治局势的思考和对未来的期望,具有一定的政治抒发和自我表白的性质。同时,诗中运用了丰富的比喻手法和意象,使诗词充满了韵《王公生日》是苏辙创作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

纯阴十月晚,
The late evening of pure Yin in October,
劲气肃群骄。
Vigorous aura suppresses arrogance.

惟有乔松在,
Only the tall pine remains,
长看积雪消。
Watching the accumulated snow melt away.

生贤禀真性,
Gifted with virtuous and genuine nature,
特立冠当朝。
Standing out, he wears the crown in the court.

早岁初成赋,
In his early years, he began writing,
群雄已失标。
Surpassing the heroes of the time.

治才精破竹,
His governing talent is sharp, breaking through like bamboo,
廷论壮生飙。
In court debates, his brilliance soars.

博士皆推贾,
Scholars all support Jia,
宣皇重试萧。
Emperor Xuan values Xiao in repeated examinations.

周旋穷政体,
Navigating through the limitations of governance,
出入解心焦。
In and out, resolving anxious hearts.

九列高称冠,
Nine columns highly praise his achievements,
三台岂足超。
Three platforms are not enough to surpass him.

论功归颖霸,
Recognizing his outstanding achievements,
举相待虞姚。
Appointing him to serve alongside ministers Yu and Yao.

骥骋经新卧,
Like a spirited steed galloping through new territories,
弓强发久弨。
His strong bow has been shooting arrows for a long time.

百年时节在,
In this era of a hundred years,
四海众心翘。
The hearts of people across the four seas are uplifted.

当见飞中使,
Soon, the envoys will arrive,
齎金赐此朝。
Bringing gold as gifts to this court.

这首诗词描述了苏辙对自己才华和成就的自豪,同时也表达了他对时代的期望和对政治的关注。诗中以纯阴的十月晚上为背景,暗示了时局的阴霾和混乱。苏辙自称为“乔松”,意味着他在时代中的独立和高洁。他自豪地提到自己在年轻时就取得了一定的成就,超越了当时的英雄人物。他的治理才能出色,在廷论中展现出非凡的才华。诗中还提到了他与贾和萧等知名官员的互动,以及他在政治斗争中的周旋和解决问题的能力。他的成就被九列所称赞,超越了其他人。最后,诗中预言了使者将会到来,带来金币作为礼物,象征着对他成就的肯定和对未来更大成功的期望。

这首诗词以苏辙自身为主题,展现了他的政治抱负和对时代的期望。通过对自己才华和成就的赞美,表达了他在政治舞台上的独立和追求卓越的态度。整首诗运用了丰富的比喻手法和意象,使诗词充满了韵味和深意。它展示了苏辙作为一位才华出众的文人官员,对政治和时代的思考,以及对未来的希望。

作者介绍

苏辙(一○三九~一一一二),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人。与父洵、兄轼同以文学知名。仁宗嘉祐二年(一○五七)进士。六年,又举才识兼茂明于体用科,因乞侍父未仕。英宗治平二年(一○六五),爲大名府留守推官。神宗熙宁二年(一○六九),召爲制置三司条例司检详文字,议事每与王安石不合,出爲河南推官,歷陈州教授、齐州掌书记、签书应天府判官。元丰二年(一○七九),兄轼被罪,辙亦坐贬监筠州盐酒税。哲宗元祐元年(一○八六),入爲右司谏,寻迁起居郎、中书舍人,累迁尚书右丞。七年,擢大中大夫守门下侍郎。八年,哲宗亲政,起用新党。绍圣元年(一○九四),以元祐党人落职,出知汝州、袁州,又降授朝议大夫、分司南京,筠州居住。四年,责授化州别驾,雷州安置。元符元年(一○九八),迁循州。徽宗即位,北徙永州、岳州,復大中大夫,提举凤翔上清太平宫,定居颍昌府。崇宁中重开党禁,罢祠。大观二年(一一○八),復朝议大夫,迁中大夫。政和二年(一一一二),转大中大夫致仕,同年十月卒,年七十四。孝宗淳熙中,追謚文定。有《诗传》、《春秋传》、《栾城集》等,并行于世。《名臣碑传琬琰集》下集卷一一、《宋史》卷三三九有传。 苏辙诗,以明万历间清梦轩刊《栾城集》(其中《栾城集》五十卷,《栾城后集》二十四卷,《栾城第三集》十卷,《栾城应诏集》十二卷)爲底本。参校宋刻残本《苏文定公文集》(简称宋大字本)、宋递修本《苏文定公文集》(简称宋文集本)、明嘉靖蜀藩朱让栩刻本(简称明蜀本)、《四部丛刊》明活字本(简称明活字本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清道光眉州刻《三苏全集》本(简称三苏本)。新辑集外诗,另编一卷。

诗词推荐

有怀南涧老,月冷梦魂赊。烟闭金丹灶,云迷玉斧家。高云嗟缥缈,醉墨喜倾斜。明日秋风起,愁看菊蕊花。

毁璧兮陨珠,执手者兮问过。爱憎兮万世一轨,居物之忌兮,固常以好为祸。羞桃肴兮饭汝,有席兮不嫔汝坐。归来兮逍遥,采云英兮御饿。淑善兮清明,阳春兮玉冰。畸於世兮天脱其撄,爱骨人兮冥冥。弃汝阳侯兮遇汝曾不如生,未危可以去兮殆而其雏婴,众雏羽翼兮故巢倾。归来兮逍遥

寒溪浸楮舂夜月,敲冰举帘匀割脂。焙乾坚滑若铺玉,一幅百钱曾不疑。江南老人有在者,为予尝说江南时。李主用以藏秘府,外人取次不得窥。城破犹存数千幅,致入本朝谁谓奇。漫堆闲屋任尘土,七十年来人不知。而今制作已轻薄,比於古纸诚堪嗤。古纸精光肉理厚,迩岁好事亦稍推。

几年人不见,林下掩柴关。留客当清夜,逢君话旧山。隔城寒杵急,带月早鸿还。南陌虽相近,其如隐者闲。

阿连明日去观光,鹤发今年喜倍常。船里万端须过虑,客中无事不周防。三经训诂勤繙阅,一纸平安数寄将。反覆庭闱千万意,早收名第献高堂。

万松关险路萦纡,门掩深云窄有余。佛过低头不妨得,且图人见额边珠。

繁杏青犹小,幽花落更香。目随云雨断,恨与水风长。蚁子何缘斗,蜂儿有底忙。山人能弃世,游子不思乡。

夜雪犹飘天目峰,晓晴先暖太清宫。云翻孔雀金花碧,日射鸳鸯玉瓦红。百辟焚香官柳影,一鸦飞立殿檐东。仰瞻九圣联龙衮,万岁千秋对昊穹。

好睡慵开莫厌迟。自怜冰脸不时宜。偶作小红桃杏色,闲雅,尚馀孤瘦雪霜姿。休把闲心随物态,何事,酒生微晕沁瑶肌。诗老不知梅格在,吟咏,更看绿叶与青枝。

奉乞桃栽一百根,春前为送浣花村。河阳县里虽无数,濯锦江边未满园。

初月当楼动,风帘倚望斜。光亏微有晕,桂薄不成花。云淡明林叶,溪清印岸沙。去年寒露白,旅食在京华。

好风消雨郁,恶水长泥淫。戏哢莺饶舌,狂游蝶放心。枯萎青未了,红紫老相寻。物与我为一,嗟余只自瘖。

越艳荆姝惯采莲,兰桡画楫满长川。秋来江上澄如练,映水红妆如可见。此时莲浦珠翠光,此日荷风罗绮香。纤手周游不暂息,红英烂熳殊未极。夕鸟栖林人欲稀,长歌哀怨采莲归。

秋风下,黄雀飞。禾田熟,黄雀肥。群飞蔽空日色薄,逡巡百顷禾为稀,翾翻巧捷多且微。精丸妙缴举辄违,乘时席势不可挥。一朝风雨寒霏霏,肉多翅重天时非,农夫举网惊合围。悬颈系足肤无衣,百个同缶仍相依,头颅万里行不归。北方居人厌羔豨,咀噍聊发一笑欷。

从君挥尘演金乘,我已无心缠葛藤。第一圆通三鼓梦,大千世界一窗灯。罢参柏子庭前意,权作梅花树下僧。饭饱闲行复闲坐,人间有味是无能。

醉我一壶玉,了此十分秋。江涛还此,当日击楫渡中流。问讯重阳烟雨,俯仰人间今古,此意渺沧洲。天地几今夕,举白与君浮。旧黄花,新白发,笑重游。满船明月犹在,何日大刀头。谁跨扬州鹤去,已怨故山猿老,借箸欲前筹。莫倚阑干北,天际是神州。

暮烟笼藓砌,戟门犹未闭。尽日醉寻春,归来月满身离鞍偎绣袂,坠巾花乱缀。何处恼佳人,檀痕衣上新。

偷得青州一岁闲,四时终日面孱颜。须知我是爱山者,无一诗中不说山。

昔闻东陵瓜,近在青门外。连畛距阡陌,子母相钩带。五色曜朝日,嘉宾四面会。膏火自煎熬,多财为患害。布衣可终身,宠禄岂足赖?

广陵老人争持壶酒,朝言送少年使君,暮言迎少年太守,少年俱是玉墀人,文章快利生铜吼。莫作芜城赋,事往复何有。莫听嵇康琴,商声岂堪久。今当太平非不偶,星宿煌煌罗北斗。杨州古富变荒凉,万俗一心依父母。地包淮海江湖宽,货走荆吴楚越厚。开酿刲羊愿遇宾,天下沄沄不轻口

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。