舅犯曰:孺子其辞焉。

出自先秦代的《公子重耳对秦客》

出自先秦的《公子重耳对秦客》

拼音和注音

jiù fàn yuē : rú zǐ qí cí yān 。

翻译及意思

(重耳)将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。

词语释义

孺子:(书)(名)小孩子。

想杀南台御史,笑杀南州孺子,何事此淹留。

出自:黎廷瑞的《水调歌头(寄奥屯竹庵察副留金陵约游扬州不果)》

  • 兀那孺子张良,你可也有缘,

    出自:李文蔚的《杂剧·张子房圯桥进履》

  • 舅犯曰:孺子其辞焉。

    出自:《公子重耳对秦客》

  • 孺子才虽远,公孙策未行。

    出自:于结的《赋得生刍一束》

  • 夜半桥边哼孺子,人间犹有未烧书。

    出自:陈恭尹的《读秦纪》

  • 渔人释夜网,孺子?朝翟。

    出自:赵志集的《奉酬.刘长史》

  • 看君耄耋若孺子,香山洛社同优游。

    出自:胡应麟的《逍遥篇为袁履善八秩赋》

  • 孺子黑廋弟冻皴,新诗盈帙欣可把。

    出自:徐夔的《称居赠永夫》

  • 孺子诚可教,从容济时艰。

    出自:刘因的《四皓二首(其二)》

  • 少为含饴淹孺子,依然抱影爱寒庐。

    出自:王世贞的《辛巳元日试笔》


  • 原诗

    晋献公之丧,秦穆公使人吊公子重耳,且曰:“寡人闻之,亡国恒于斯,得国恒于斯。虽吾子俨然在忧服之中,丧亦不可久也,时亦不可失也,孺子其图之!”

    以告舅犯。舅犯曰:“孺子其辞焉。丧人无宝,仁亲以为宝。父死之谓何?又因以为利,而天下其孰能说之?孺子其辞焉!”公子重耳对客曰:“君惠吊亡臣重耳。身丧父死,不得与于哭泣之哀,以为君忧。父死之谓何?或敢有他志,以辱君义。”稽颡而不拜,哭而起,起而不私。

    子显以致命于穆公。穆公曰:“仁夫公子重耳!夫稽颡而不拜,则未为后也,故不成拜。哭而起,则爱父也。起而不私,则远利也。”

    诗词推荐

    郑谷题诗处,荒凉不复知。使群来问日,景物欲归时。崖巘供清溜,亭台绕翠漪。主人怜过客,借与傲炎曦。

    夹石双堤转,逍遥千骑留。川昏多昼雾,水落足寒洲。岸石危相倚,桥澌暮不流。风烟非渭曲,谁有钓璜钩。

    石门欲到更无疑,隔海风涛未可期。到得石门非不好,只愁未到石门时。

    朝响疏疏不晻光,暮檐浏浏亦无长。胡然可救焦枯厄,政尔能成湔祓方。堆案文书小盘礴,并溪草树一徜徉。君方问隐我思去,异日相望何有乡。

    元阳诏墨动天霞,喜到东都处士家。世路几年滋艾草,道山今日聚梅花。作舟济国看商傅,鍊石补天过女娲。珍重诸贤扶大道,声名毋使后人嗟。

    嘉谟岂但国著龟,旧学端为帝者师。圣世欲收仁义效,行看平步凤凰池。

    湖曲雨凄凄,茆檐触额低。衡门元少客,穷巷况多泥。解渴黄梁粥,尝新白苣齑。吾生真自足,不恨老鉏犁。

    娉婷娜袅。红落东风青子小。妙舞逶迤。拍误周郎却未知。花前月底。谁唤分司狂御史。欲语还休。唤不回头莫著羞。

    六月炎蒸何太盛。海榴灼灼红相映。天外奇峰千掌回。风影定。汉宫圆扇初成咏。珠箔初褰深院静。绛绡衣窄冰肤莹。睡起日高堆酒兴。厌厌病。宿酲和梦何时醒。

    山郭方迎五日春,飞飞风雪欲愁人。老年作客殊无策,适兴吟诗似有神。溪上梅花谁可共?天涯鸥鸟漫相亲。酒阑细看柴桑论,始觉桃源不避秦。

    黄尘乌帽六年间,心迹何尝一间閒。今日船头忽东转,始知有味是家山。

    坐拥双旌甫浚郊,总戎曾未属鞭櫜。千金寡妙方移疾,二府交修取惮劳。处世机牙都不竸,攝生權柄急须操。他时病起君恩报,始信林泉属我曹。

    致主唐虞上,东山志不渝。衮衣重入觐,胡骑敢长驱。梦已商楹奠,朝犹汉殿趋。哀荣极终始,何止渡江无。

    丙午之冬,发沔口,丁未正月二日,道金陵,北望淮楚,风月清淑,小舟挂席,容与波上。绿丝低拂鸳鸯浦,想桃叶当时唤渡。又将愁眼与春风,待去,倚兰桡更少驻。金陵路、莺吟燕舞,算潮水知人最苦。满汀芳草不成归,日暮,更移舟向甚处?

    残胡失驭走群雄,人物争归掌握中。河洛祗今修旧贡,凌烟端合首群公。

    □中原望眼,正汉水、接天流。渐霁雨虹消,清风面旋,借我凉秋。草庐旧三顾处,但孤云、翠壁晚悠悠。唯有兰皋解佩,至今犹话离愁。迟留。叹息此生浮。去去老沧洲。念岁月侵寻,闲中最乐,饱外何求。功名付他分定,也谁能、伴得赤松游。尊酒相逢,更莫问侬,依旧狂不。

    南雪霏微积便晞,儿童只惯管中窥。谁知今岁望不断,天与一台成此奇。苔护屐痕毡叠叠,松垂谈麈玉枝枝。团栾忽忆新令尹,天际帆飞归不疑。

    名园关嘉客,冠盖去倾朝。小雨尘微敛,馀寒酒易消。春归春近塞,日上海生潮。北道平如掌,东风五马骄。

    赵侯慷慨诸公客,少日论兵今发白。自言颇似鞴上鹰,老得一州聊锻翮。送行谁复双眼青,断肠红颊倾渌醽。停歌自解水苍佩,醉骑紫燕黄河冰。

    置却人间事,闲从野老游。树声村店晚,草色古城秋。独鸟飞天外,闲云度陇头。姓名君莫问,山木与虚舟。

    名句推荐

    本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

    版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

    免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。