舅犯曰:孺子其辞焉。

出自先秦代的《公子重耳对秦客》

出自先秦的《公子重耳对秦客》

拼音和注音

jiù fàn yuē : rú zǐ qí cí yān 。

翻译及意思

(重耳)将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。

词语释义

孺子:(书)(名)小孩子。

想杀南台御史,笑杀南州孺子,何事此淹留。

出自:黎廷瑞的《水调歌头(寄奥屯竹庵察副留金陵约游扬州不果)》

  • 兀那孺子张良,你可也有缘,

    出自:李文蔚的《杂剧·张子房圯桥进履》

  • 舅犯曰:孺子其辞焉。

    出自:《公子重耳对秦客》

  • 孺子才虽远,公孙策未行。

    出自:于结的《赋得生刍一束》

  • 夜半桥边哼孺子,人间犹有未烧书。

    出自:陈恭尹的《读秦纪》

  • 渔人释夜网,孺子?朝翟。

    出自:赵志集的《奉酬.刘长史》

  • 看君耄耋若孺子,香山洛社同优游。

    出自:胡应麟的《逍遥篇为袁履善八秩赋》

  • 孺子黑廋弟冻皴,新诗盈帙欣可把。

    出自:徐夔的《称居赠永夫》

  • 孺子诚可教,从容济时艰。

    出自:刘因的《四皓二首(其二)》

  • 少为含饴淹孺子,依然抱影爱寒庐。

    出自:王世贞的《辛巳元日试笔》


  • 原诗

    晋献公之丧,秦穆公使人吊公子重耳,且曰:“寡人闻之,亡国恒于斯,得国恒于斯。虽吾子俨然在忧服之中,丧亦不可久也,时亦不可失也,孺子其图之!”

    以告舅犯。舅犯曰:“孺子其辞焉。丧人无宝,仁亲以为宝。父死之谓何?又因以为利,而天下其孰能说之?孺子其辞焉!”公子重耳对客曰:“君惠吊亡臣重耳。身丧父死,不得与于哭泣之哀,以为君忧。父死之谓何?或敢有他志,以辱君义。”稽颡而不拜,哭而起,起而不私。

    子显以致命于穆公。穆公曰:“仁夫公子重耳!夫稽颡而不拜,则未为后也,故不成拜。哭而起,则爱父也。起而不私,则远利也。”

    诗词推荐

    暮色云端合,晴光天际悭。鸟群科斗字,山态倦螺鬟。寂寂功名会,纷纷车马间。拍栏情倍极,烟老罩鱼湾。

    兰台进秩通闺籍,熊轼临民奉诏条。风俗重寻南越志,乡关犹隔浙江潮。悬知坐啸讴谣洽,更想行春意气饶。远宦逢秋少悲吒,潘郎玄鬓恐先凋。

    长淮久无风,放意弄清快。今朝雪浪满,始觉平野隘。两山控吾前,吞吐久不嘬。孤舟系桑本,终夜舞澎湃。舟人更传呼,弱缆恃菅蒯。平生傲忧患,久已恬百怪。鬼神欺吾穷,戏我聊一噫。瓶中尚有酒,信命谁能戒。

    野禽未觉巢枝仄,稚子先忧径竹摧。半夜忽明非月午,前庭旋释被春催。碎花若入樽中去,清气应归笔底来。深拥红炉听仙乐,忍教愁坐画寒灰。

    急雪穿帘绕蜡灯,梅花微笑古铜瓶。朔风恶剧惊人杀,吹倒琉璃六曲屏。

    夫戍边关妾在吴,西风吹妾妾忧夫。一行书信千行泪,寒到君边衣到无。

    趋名逐利身,终日走风尘。还到水边宅,却为山下人。僧教开竹户,客许戴纱巾。且喜琴书在,苏生未厌贫。

    圆如珠,赤如丹,倘能擘破分喫了,争不惭愧洞庭山。

    一夜春雷起旧根,乱披烟箨出溪门。稚川龙过频回首,认得青青数代孙。

    朱君手持方寸铁,橅印能工汉篆文。并剪分江龙喷月,昆刀切玉凤窥云。他年金马须承诏,此日雕虫试策勋。老我八分方漫写,诗成亦足张吾军。

    桐叶晨飘蛩夜语。旅思秋光,黯黯长安路。忽记横戈盘马处。散关清渭应如故。江海轻舟今已具。一卷兵书,叹息无人付。早信此生终不遇。当年悔草长杨赋。

    我有昆吾剑,求趋夫子庭。白虹时切玉,紫气夜干星。锷上芙蓉动,匣中霜雪明。倚天持报国,画地取雄名。

    一曲清江旧草堂,野人原自爱沧浪。岂因俸薄轻中垒,敢谓风高卧上皇。雨后看山初扫径,日斜临水更移床。门前欲种桃千树,看取花枝过短墙。

    一是金丹总数,河图象出真机。谁知罔象尽玄微。大道从兹孕起。斗柄璇玑正位,阴中却抱阳辉。昆仑子母著绯衣。此是乾坤真理。

    周正曾未了,秦腊又相寻。风日留余暖,乾坤失众阴。乌翻南至影,雁堕北来音。黄落归根叶,前陈示意深。

    醉魂乍醒,听一声啼鸟,幽斋岑寂。淡日朦胧初破晓,满眼娇晴天色。最惜香梅,凌寒偷绽,漏泄春消息。池塘芳草,又还淑景催逼。因念旧日芳菲,桃花永巷,恰似初相识。荏苒时光,因惯却、觅雨寻云踪迹。奈有离拆,瑶台月下,回首频思忆。重愁叠恨,万般都在胸臆。

    未有子之孝,而公不用情。大书甄济传,更作董生行。

    炬火一川明,前驱听鼓钲。指途期县驿,问道趣王程。不为柏人怯,聊寻葵戍盟。征夫免泥淖,何忍喜天晴。

    玉塔界山松霭外,荻花翻雪晚风前。轮蹄漠漠红尘里,不著藤萝锁洞天。

    灞涘望长安,河阳视京县。白日丽飞甍,参差皆可见。余霞散成绮,澄江静如练。喧鸟覆春洲,杂英满芳甸。去矣方滞淫,怀哉罢欢宴。佳期怅何许,泪下如流霰。有情知望乡,谁能鬒不变。

    名句推荐

    本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

    版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

    免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。