悠哉复悠哉，客眉郁郁今日开。

出自明王鏊的《送徐季止还南雍》

拼音和注音

yōu zāi fù yōu zāi ， kè méi yù yù jīn rì kāi 。

翻译及意思

词语释义

今日：1.时间词。本日，今天2.目前、现在。

悠哉：悠闲自在的样子。

郁郁：（书）（形）①文采显著。②香气浓厚。③草木茂盛。④心情愁闷：～寡欢。

王鏊

王鏊（1450—1524）明代名臣、文学家。字济之，号守溪，晚号拙叟，学者称震泽先生，汉族，吴县（今江苏苏州）人。十六岁时国子监诸生即传诵其文，成化十一年进士。授编修，弘治时历侍讲学士，充讲官，擢吏部右侍郎，正德初进户部尚书、文渊阁大学士。博学有识鉴，有《姑苏志》、《震泽集》、《震泽长语》。

原诗

悠哉复悠哉，客眉郁郁今日开。

两家兄弟各千里，同日报道从南来。

忆我行年十八九，来往君家最云久。

君家兄弟世所稀，文采风流仍孝友。

吾家兄弟颛且蒙，气味颇与君家同。

夜镫对照南国雨，春服同行沂上风。

今夕何夕忽相见，高楼夜月频开燕。

人生会合那可常，忽忽城东又追饯。

吾家子由亦欲旋，治任约共枫桥船。

劝君为我还少住，别后离愁分四处。