九州四海张安国，翰墨文章自出奇。

出自宋赵蕃的《送张王臣还峡州兼属峡守郭郎中季勇二首(其一)》

拼音和注音

jiǔ zhōu sì hǎi zhāng ān guó ， hàn mò wén zhāng zì chū qí 。

翻译及意思

词语释义

九州：（名）传说中的我国上古行政区划。后用作“中国”的代称。

四海：1.指全国各地，指天下、全国；也可指世界各地。另有“豪放、豁达”的意思。2.四方。泛指四方之地。

文章：（名）①用文字表达一定内容的成篇作品。②比喻暗含的意思：这里面有～。

翰墨：（书）（名）笔和墨，借指文章书画等。

安国：使国家安定。安定的国家。古国名。故地在今苏联乌兹别克共和国布哈拉一带。为昭武诸国之一。参阅《旧唐书．音乐志二》。复姓。汉有安国少季。见《史记．南越列传》。

出奇：（形）特别；很不平常：天冷得～。

九州四海：犹言天下。泛指全中国。

赵蕃

赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。

---

原诗

九州四海张安国，翰墨文章自出奇。

无复若人空阁象，忽逢难弟更名诗。

流风善政未云远，家世斯文当属谁。

我愧不堪门户寄，相逢叹息在于斯。