人间幻出三千界，天上移来十二楼。

出自元末明初陶宗仪的《次韵宁熙中上人姑苏纪游十首(其四)游天池》

拼音和注音

rén jiān huàn chū sān qiān jiè ， tiān shàng yí lái shí èr lóu 。

翻译及意思

词语释义

十二：1.十分之二。2.特指税率或利率十分之二。3.形容数量多或程度深。

三千：《书．吕刑》:"墨罚之属千，劓罚之属千，剕罚之属五百，宫罚之属三百，大辟之罚二百。五刑之属三千。"后因以"三千"指古代所有的刑罚。2.泛言数目之多。3.指三千大千世界。

天上：1.天空。2.指天堂，即神仙及善人灵魂居处的极乐世界。

人间：（名）人类社会；世间：春满～。［近］世间|人世。

十二楼：1.指神话传说中的仙人居处。2.泛指高层的楼阁。

陶宗仪

不详

---

原诗

雨馀弭棹钓矶头，一锡翩翩纵远眸。

翠壁石蹲形似虎，龙渊云堕气如牛。

人间幻出三千界，天上移来十二楼。

更陟层颠穷睇盼，只疑咫尺是瀛洲。