赋得屏风

虚屏汉宫里,有女《白头吟》。
色倚琉璃怯,秋来湘水深。
欢情张画烛,愁坐掩清砧。
莫为苍蝇误,君王在上林。

作品评述

《赋得屏风》是一首明代诗词,作者李攀龙。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

虚屏汉宫里,有女《白头吟》。
在虚幻的屏风之中,汉宫内有一位女子吟唱着《白头吟》。

色倚琉璃怯,秋来湘水深。
她娇羞地依靠着琉璃屏风,秋天到来时,湘江的水变得更加深沉。

欢情张画烛,愁坐掩清砧。
欢乐的情感展开,画像在烛光下照亮,而她忧愁地坐着,掩住了清脆的砧声。

莫为苍蝇误,君王在上林。
不要因为苍蝇而被误解,因为君王正在上林苑中。

这首诗词通过描绘一个虚幻的屏风中的女子,表达了作者对于宫廷生活的遐想和思考。屏风是宫廷文化中常见的装饰物,以其绘画和雕刻的精美,常被用来营造宫廷的华丽氛围。诗中的女子吟唱着《白头吟》,这首诗表达了对时光流转和生命短暂的感慨。她依靠着琉璃屏风,映衬出她的娇羞和美丽。秋天的到来使湘江的水更加深沉,与女子内心的愁绪相呼应。

诗中出现了欢情与愁绪的对比,欢情象征着宫廷中的喜庆和欢乐,而愁坐则表达了女子内心的忧愁和无奈。她掩住了清脆的砧声,可能是希望不被人们注意到她的悲伤情绪。

最后两句表达了一个寓意,作者告诫女子不要因为小事而被人误解。君王在上林苑中,意味着君王身居高位,对于宫廷中的琐事并不关心。这句话也可以理解为作者对于现实生活中繁琐的事物和纷扰的态度,希望女子能够保持纯粹和高雅的内心。

总的来说,这首诗词通过对虚幻的屏风中女子的描绘,抒发了作者对宫廷生活和人世间繁芜事物的思考和感慨,表达了对于生命短暂和淡泊名利的思考。

作者介绍

李攀龙(1514—1570)字于鳞,号沧溟,汉族,历城(今山东济南)人。明代著名文学家。继“前七子”之后,与谢榛、王世贞等倡导文学复古运动,为“后七子”的领袖人物,被尊为“宗工巨匠”。主盟文坛20余年,其影响及于清初。

李攀龙的文学成就

  李攀龙的各体诗中,以七律和七绝较优。其七律声调清亮、词采俊爽。他以“金牛忽见湖中影,铁骑初回海上潮”(《与子与游保俶塔同赋》)来勾勒保俶塔下的西湖,以“浮沤并结金龛丽,飞窦双衔石瓮圆”(《酬张转运龙洞山之作》)来形容龙洞山的金龛和石瓮情况,虽嫌体物呆滞,但也还能传神。他以“明时抱病风尘下,短褐论交天地间”(《初春元美席上赠谢茂秦得关字》)来表现南北奔波的布衣诗人谢榛,以“自昔风尘驱傲吏,还能伏枕向清秋”(《寄元美》)来刻画好友王世贞,也较形像。但其构思、用词多见雷同。他的某些七绝,也还写得自然,还能注意顿挫变化,如《和聂仪部明妃曲》:“天山雪后北风寒,抱得琵琶马上弹。曲罢不知青海月,徘徊犹作汉宫看。”意味隽永,静韵深长。沈德潜品评此诗说:“不着议论,而一切着议论者皆在其下。”

  李攀龙诗文,由其友人、“后七子”领袖之一的王世贞整理编集为30卷,题《沧溟先生集》,其后屡有翻刻,历百年而不衰。李攀龙所编《古今诗删》,选各代之诗,影响颇大,后又摘取其中唐代诗歌编为《唐诗选》,成为当时通行的学塾启蒙读本,明清两代,影响超过《唐诗三百首》。所写《拟古诗》,临摹过甚,受人指摘。

  论诗比谢榛、王世贞偏狭,认为先秦古文已有古法,后世作者只要“摭其华而裁其衷,琢句成辞,属辞成篇,以求当于古之作者而已”(王世贞语)。他所著的《答冯通书》就提到:“秦汉以后无文矣”。推崇汉魏古诗、盛唐近体,所编《古今诗删》,宋元诗一首未录,可看出其论诗宗旨。其文聱牙戟口,成就不大。其诗亦多模拟剽窃之作,偶然面对现实,抒写内心真情时还有一些较好的诗,如《送明卿之江西》、《挽中丞》。七律和七绝相对较好,声调清高,词采俊爽,语近情深,然构思用词多见雷同。而乐府诗则如“临摹帖”。有《沧溟集》30卷。

李攀龙的生平

  李攀龙先世无所称名,其父李宝死后因李攀龙赠中宪大夫、顺德知府。攀龙9岁而孤,家无余赀,赖母张氏纺织度日。18岁入县学为诸生,廪于郡庠。与尚在髫年的殷士儋(后为大学士,有文名)、许邦才(后为王府长史,济南诗人)约为知交。攀龙自幼性情疏放,不耐当时书塾中讲授的经训内容和八股文,人目为狂生。

  嘉靖十九年(1540),攀龙取乡试第二名,3年后赐同进士出身。此后至嘉靖三十二年(1553),历顺天乡试同考官、刑部广东司主事、刑部员外郎、刑部山西司郎中,官凡三迁,辗转郎署,官职闲散。此间,攀龙与王世贞、谢榛、宗臣、吴国伦、梁有誉、徐中行等诗酒唱和,旨趣一致,遂结为诗社。其论诗主张,与“前七子”相倡和,形成一个新的文学流派,史称“后七子”。他们的文学主张的基本内容,即文主秦汉,诗规盛唐,继“前七子”的文学复古运动,为彻底改变“台阁体”统治文坛的局面而斗争。李攀龙集中的拟古乐府,是其文学主张的具体实践。

  嘉靖三十二年(1553),李攀龙出守顺德(今河北邢台市),为顺德知府。3年任期中,政绩卓著,做了一些既有利于巩固明王朝统治而又给百姓带来一定利益的事。如请蠲民税,减轻百姓负担;政刑宽简,民无冤情;增设驿站,减轻人民劳役负担等。其间诗文创作,也取得一定成就。无论赠答抒怀,还是描山摹水,或是关心时政之作,都各具特色。《登黄榆、马陵诸山是太行绝顶处四首》、《春兴》等,是这一时期的代表作品。

  嘉靖三十五年(1556)夏,李攀龙被提升为陕西按察司提学副使。到任不久,不能忍受陕西巡抚殷学挟势倨傲的作风,以母老归养为由,上疏乞归,旨未下即拂衣辞官。在职虽不满一年,李攀龙足迹却遍及区内,在视察府州县学的同时,也游览了各地的名山胜迹。《杪秋登太华山绝顶四首》,是这一时期的最佳诗作。

  由陕归来,李攀龙在家乡筑白雪楼,隐居高卧,杜门谢客,不与权贵往来,一些达官显官以其接见为荣,学人士子更以其品评来衡定自己的身价。因此“闻望茂著,自时厥后,操海内文柄垂二十年”(钱谦益《列朝诗集小传·李按察攀龙》)。这一时期是李攀龙诗文创作的重要时期,所写诗文,殆占《沧溟集》之太半,因而其诗文最初结集曾名为《白雪楼集》。此间,诗歌以吟咏故乡湖光山色之作成就最高,《与转运诸公登华不注绝顶》、《青萝馆二首》、《抄秋同右史南山眺望》、《酬张转运龙洞之作》以及《挽王中丞八首》等,是其代表性作品。

  隆庆改元(1567),李攀龙起复,出任浙江按察司副使,隆庆三年(1569),诏拜河南按察使。在浙江,诗人曾写诗赞美以“戚家军”为主体的抗倭军将,表现深厚的爱国之情。在河南任职4个月,老母病故,诗人扶柩归里。本来病弱,加上持丧哀痛过甚,遂卧病不起,第二年(1570年)八月十九日(9月18日)暴疾而卒,终年58岁。葬历城城郊“牛山之原”,后移药山之麓。后人在其少年读书处趵突泉上建白雪楼,以寄托对诗人的追念之情。楼渐荒废,至解放初拆除。1996年又在原址重新修建,并建成与白雪楼连为一体的戏剧大舞台。这里常年举办以京剧为主的各种戏剧演出,已成为全国知名的演出活动中心。

诗词推荐

楼东清晓起参旗,火伏三金喜应期。车马尘中犹苦热,故山已是早凉时。

白云飘飘星汉斜,独行窈窕浮云车。仙郎独邀青童君,结情罗帐连心花。

都门盛冠盖,乃与行者别。行者来复还,使我心哽咽。人留棹声迟,酒既骊歌彻。绿柳阴正圆,相看不忍别。

双鸟鸣方盛,公今遂著书。浮云供一扫,直笔用三余。孔孟扬韩道,乾坤日月如。平生击奸手,发踪自桐庐。

西陵西陵高插天,武侯庙前寒泼烟。谁知陈侯笔有力,远远移来向君壁。老翁眼见惊{左目右咢}眙,醉摇屈笔来吟诗。霹雳煤空云劈地,一夜苍虬忽飞去。

秃尾驴嘶小市门,侧蓬帆过古城村。此生感慨知何限?斗酒新丰不足论。

无住师参第一禅,指开古洞秀岩天。东扶西倒都休问,且结人间见在缘。

外面千峰合,中间一迳通。日光自摇水,天静本无风。村酒渟春绿,林花倦午红。莫欺山堠子,知我入江东。

伏胜高堂书已出,窦公制氏乐犹传。鲁生力破秦仪陋,商皓终扶汉鼎颠。隐者宁无人礼义,武陵独匪我山川。若将此地为真有,乱我彝伦六百年。

当年开府镇金陵,贱子尝蒙国士称。俯仰绪言犹在耳,齎咨遗恨遽填膺。人歌梁木空伤鲁,兆启佳城欲葬滕。引绋都门时一恸,悲风凄咽更难胜。

曾见凌风上赤霄,尽将华藻赴嘉招。城连虎踞山图丽,路入龙编海舶遥。江客渔歌冲白荇,野禽人语映红蕉。庭中必有君迁树,莫向空台望汉朝。

感节庵此意,复不能自己,傥见中斋及之海枯泣尽天吴泪。又涨经天河水。万古鱼龙,雷收电卷,宇宙刹那间戏。沈兰坠芷。想重整荷衣,顿惊腰细。尚有干将,冲牛射斗定何似。成都桥动万里。叹何时重见,鹃啼人起。孤竹双清,紫荆半落,到此吟枯神瘁。对床永已。但梦绕青神,尘昏白

紫氛随马处,黄阁驻车情。嵌壑惊山势,周滩恋水声。地分三蜀限,关志百牢名。琬琰攀酬郢,微言鼎饪情。

帆转清淮极鸟飞,落帆应换老莱衣。河亭未醉先惆怅,明日还从此路归。

睡起凭阑望,残云晚较多。雨删花织锦,风熨草铺罗。嫩筿平穿阁,垂杨半近河。荡舟侬岂敢,莫唱《采莲歌》。

昔年九溪十八涧,今度见之逾清真。静依落落石路晚,闲绕寂寂山家春。可怜潺湲似留客,更觉曲折能随人。得得杖藜来尽目,野棠山杏亦精神。

卧锦潜郎种种丝,为邦独爱阮咸麾。中台给契鱼初剖,外闼升车雉尚随。风汴杂花飘夕棹,雨吴芳树隐春旗。为寻刘白高吟地,酒熟螯香左右持。

又见城门出土牛,鸡肤龟手稍和柔。懒陪内史吟人日,不记灵均降孟陬。病与风光犹未隔,老逢节序只添愁。可怜满镜星星发,欲戴春幡却自羞。

因为太学选,志业彻春闱。首领诸生出,先登上第归。一荣犹未已,具庆且应稀。纵马行青草,临岐脱白衣。家遥楚国寄,帆对汉山飞。知己盈华省,看君再发机。

闪闪动鸣珰,初来烛影傍。拥头珠翠重,萦步绮罗长。静发歌如磬,连飘气觉香。不言微有笑,多媚总无妆。坐缺初离席,帘垂却入房。思惟不是梦,此会胜高唐。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。