赋得屏风

虚屏汉宫里,有女《白头吟》。
色倚琉璃怯,秋来湘水深。
欢情张画烛,愁坐掩清砧。
莫为苍蝇误,君王在上林。

作品评述

《赋得屏风》是一首明代诗词,作者李攀龙。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

虚屏汉宫里,有女《白头吟》。
在虚幻的屏风之中,汉宫内有一位女子吟唱着《白头吟》。

色倚琉璃怯,秋来湘水深。
她娇羞地依靠着琉璃屏风,秋天到来时,湘江的水变得更加深沉。

欢情张画烛,愁坐掩清砧。
欢乐的情感展开,画像在烛光下照亮,而她忧愁地坐着,掩住了清脆的砧声。

莫为苍蝇误,君王在上林。
不要因为苍蝇而被误解,因为君王正在上林苑中。

这首诗词通过描绘一个虚幻的屏风中的女子,表达了作者对于宫廷生活的遐想和思考。屏风是宫廷文化中常见的装饰物,以其绘画和雕刻的精美,常被用来营造宫廷的华丽氛围。诗中的女子吟唱着《白头吟》,这首诗表达了对时光流转和生命短暂的感慨。她依靠着琉璃屏风,映衬出她的娇羞和美丽。秋天的到来使湘江的水更加深沉,与女子内心的愁绪相呼应。

诗中出现了欢情与愁绪的对比,欢情象征着宫廷中的喜庆和欢乐,而愁坐则表达了女子内心的忧愁和无奈。她掩住了清脆的砧声,可能是希望不被人们注意到她的悲伤情绪。

最后两句表达了一个寓意,作者告诫女子不要因为小事而被人误解。君王在上林苑中,意味着君王身居高位,对于宫廷中的琐事并不关心。这句话也可以理解为作者对于现实生活中繁琐的事物和纷扰的态度,希望女子能够保持纯粹和高雅的内心。

总的来说,这首诗词通过对虚幻的屏风中女子的描绘,抒发了作者对宫廷生活和人世间繁芜事物的思考和感慨,表达了对于生命短暂和淡泊名利的思考。

作者介绍

李攀龙(1514—1570)字于鳞,号沧溟,汉族,历城(今山东济南)人。明代著名文学家。继“前七子”之后,与谢榛、王世贞等倡导文学复古运动,为“后七子”的领袖人物,被尊为“宗工巨匠”。主盟文坛20余年,其影响及于清初。

李攀龙的文学成就

  李攀龙的各体诗中,以七律和七绝较优。其七律声调清亮、词采俊爽。他以“金牛忽见湖中影,铁骑初回海上潮”(《与子与游保俶塔同赋》)来勾勒保俶塔下的西湖,以“浮沤并结金龛丽,飞窦双衔石瓮圆”(《酬张转运龙洞山之作》)来形容龙洞山的金龛和石瓮情况,虽嫌体物呆滞,但也还能传神。他以“明时抱病风尘下,短褐论交天地间”(《初春元美席上赠谢茂秦得关字》)来表现南北奔波的布衣诗人谢榛,以“自昔风尘驱傲吏,还能伏枕向清秋”(《寄元美》)来刻画好友王世贞,也较形像。但其构思、用词多见雷同。他的某些七绝,也还写得自然,还能注意顿挫变化,如《和聂仪部明妃曲》:“天山雪后北风寒,抱得琵琶马上弹。曲罢不知青海月,徘徊犹作汉宫看。”意味隽永,静韵深长。沈德潜品评此诗说:“不着议论,而一切着议论者皆在其下。”

  李攀龙诗文,由其友人、“后七子”领袖之一的王世贞整理编集为30卷,题《沧溟先生集》,其后屡有翻刻,历百年而不衰。李攀龙所编《古今诗删》,选各代之诗,影响颇大,后又摘取其中唐代诗歌编为《唐诗选》,成为当时通行的学塾启蒙读本,明清两代,影响超过《唐诗三百首》。所写《拟古诗》,临摹过甚,受人指摘。

  论诗比谢榛、王世贞偏狭,认为先秦古文已有古法,后世作者只要“摭其华而裁其衷,琢句成辞,属辞成篇,以求当于古之作者而已”(王世贞语)。他所著的《答冯通书》就提到:“秦汉以后无文矣”。推崇汉魏古诗、盛唐近体,所编《古今诗删》,宋元诗一首未录,可看出其论诗宗旨。其文聱牙戟口,成就不大。其诗亦多模拟剽窃之作,偶然面对现实,抒写内心真情时还有一些较好的诗,如《送明卿之江西》、《挽中丞》。七律和七绝相对较好,声调清高,词采俊爽,语近情深,然构思用词多见雷同。而乐府诗则如“临摹帖”。有《沧溟集》30卷。

李攀龙的生平

  李攀龙先世无所称名,其父李宝死后因李攀龙赠中宪大夫、顺德知府。攀龙9岁而孤,家无余赀,赖母张氏纺织度日。18岁入县学为诸生,廪于郡庠。与尚在髫年的殷士儋(后为大学士,有文名)、许邦才(后为王府长史,济南诗人)约为知交。攀龙自幼性情疏放,不耐当时书塾中讲授的经训内容和八股文,人目为狂生。

  嘉靖十九年(1540),攀龙取乡试第二名,3年后赐同进士出身。此后至嘉靖三十二年(1553),历顺天乡试同考官、刑部广东司主事、刑部员外郎、刑部山西司郎中,官凡三迁,辗转郎署,官职闲散。此间,攀龙与王世贞、谢榛、宗臣、吴国伦、梁有誉、徐中行等诗酒唱和,旨趣一致,遂结为诗社。其论诗主张,与“前七子”相倡和,形成一个新的文学流派,史称“后七子”。他们的文学主张的基本内容,即文主秦汉,诗规盛唐,继“前七子”的文学复古运动,为彻底改变“台阁体”统治文坛的局面而斗争。李攀龙集中的拟古乐府,是其文学主张的具体实践。

  嘉靖三十二年(1553),李攀龙出守顺德(今河北邢台市),为顺德知府。3年任期中,政绩卓著,做了一些既有利于巩固明王朝统治而又给百姓带来一定利益的事。如请蠲民税,减轻百姓负担;政刑宽简,民无冤情;增设驿站,减轻人民劳役负担等。其间诗文创作,也取得一定成就。无论赠答抒怀,还是描山摹水,或是关心时政之作,都各具特色。《登黄榆、马陵诸山是太行绝顶处四首》、《春兴》等,是这一时期的代表作品。

  嘉靖三十五年(1556)夏,李攀龙被提升为陕西按察司提学副使。到任不久,不能忍受陕西巡抚殷学挟势倨傲的作风,以母老归养为由,上疏乞归,旨未下即拂衣辞官。在职虽不满一年,李攀龙足迹却遍及区内,在视察府州县学的同时,也游览了各地的名山胜迹。《杪秋登太华山绝顶四首》,是这一时期的最佳诗作。

  由陕归来,李攀龙在家乡筑白雪楼,隐居高卧,杜门谢客,不与权贵往来,一些达官显官以其接见为荣,学人士子更以其品评来衡定自己的身价。因此“闻望茂著,自时厥后,操海内文柄垂二十年”(钱谦益《列朝诗集小传·李按察攀龙》)。这一时期是李攀龙诗文创作的重要时期,所写诗文,殆占《沧溟集》之太半,因而其诗文最初结集曾名为《白雪楼集》。此间,诗歌以吟咏故乡湖光山色之作成就最高,《与转运诸公登华不注绝顶》、《青萝馆二首》、《抄秋同右史南山眺望》、《酬张转运龙洞之作》以及《挽王中丞八首》等,是其代表性作品。

  隆庆改元(1567),李攀龙起复,出任浙江按察司副使,隆庆三年(1569),诏拜河南按察使。在浙江,诗人曾写诗赞美以“戚家军”为主体的抗倭军将,表现深厚的爱国之情。在河南任职4个月,老母病故,诗人扶柩归里。本来病弱,加上持丧哀痛过甚,遂卧病不起,第二年(1570年)八月十九日(9月18日)暴疾而卒,终年58岁。葬历城城郊“牛山之原”,后移药山之麓。后人在其少年读书处趵突泉上建白雪楼,以寄托对诗人的追念之情。楼渐荒废,至解放初拆除。1996年又在原址重新修建,并建成与白雪楼连为一体的戏剧大舞台。这里常年举办以京剧为主的各种戏剧演出,已成为全国知名的演出活动中心。

诗词推荐

山廨不营堵,筠篁为密篱。初年固可蔽,晏岁不能支。已被巢蜂蠹,复为荒葛虆。夏雨久枯脆,秋风遂倾敧。鸡鹜恣穿逸,牛羊来践窥。我议欲板筑,群走皆不怡。首吏先进白,土疏不可为。潦雨忽暴集,涧流如突驰。我心赜其极,斯语其见欺。用竹乃户率,破得缘而私。冬敛葺西角,春调

邑下羹不和,幕中往调护。纷争非士则,各使捐细故。颇忆郗参车,能令公喜怒。应知鞅掌车,历尽崔嵬路。

山势随淮断,河流带地浑。严风疏树影,落日露沙痕。客兴双蓬鬓,吟怀一酒尊。舟行那敢缓,霜意满乾坤。

一秋风雨蔽白日,积水鬼神愁太阴。寒螿悲鸣草根湿,水鸟暝哭菰丛深。残年不觉日月逝,病骨惟愁霜露侵。常有淖糜支旦暮,一毫宁复少年心?

两到蟾宫折桂枝。经文纬武拟康时。箫台仙隐漫游嬉。气宇棱棱吞梦泽,笑谭落落璀珠玑。何妨相对沃金卮。

辙鱼应怪决江流,千里重为叠嶂游。颇惯黑甜相对美,可无赤糙为宽忧。干戈在眼心还折,勋业何时鬓早秋。已办卖刀归买犊,不妨多种白江州。

放浪江湖已几年,袖携长剑倚天边。草庐不见蜀诸葛,采石谩思唐谪仙。虎穴未能酬素志,龙门端合谒时贤。乡邦幸有乖崖在,庶许诸生学李畋。

水雷{上雨下玄},火雷虩。土雷连,石雷霹。

驿门系马听蝉吟,翻动平生万里心。桥畔笛声催日落,城边草色带烟深。关河历历功名晚,岁月悠悠老病侵。忆戍梁州如昨日,凭阑西望一沾襟。

蕤宾纪月蓂初开,斗杓直指午位回。家家妆点垂门艾,儿童报道端午来。仙风偠{左亻右袅}温琼室,幔亭秀气重胚胎。夜来忽叶熊梦吉,凌晨果见生真才。光风霁月和可掬,天上鸑鷟真奇哉。五枝丹桂推独秀,满堂却更金玉堆。新帅问友尤笃意,庆动慈闱戏老莱。青毡旧物须还复,香罗细葛

楼西落照炫新晴,檐雨犹余点滴声。信手取书开数叶,秋凉初喜夜灯明。

簪组十年梦,园庐今夕情。谁怜故乡月,复映碧潭生。皓彩松上见,寒光波际轻。还将孤赏意,暂寄玉琴声。

巫峡七百里,巫山十二重。年年自云雨,环佩竟谁逢。

小磑落雪花,修绠汲牛乳。幽人作茶供,爽气生眉宇。年来不把酒,杯榼委尘土。卧石听松风,萧然老桑苎。

桥西一水曲通村,岸阁浮萍绿有痕。家住石湖人不到,藕花多处别开门。

人情嗟愈变,世法合何如。气以心平定,才因意广疏。时行或时止,无咎亦无誉。第一严交际,琴绅敢不书。

雪苑东山寺,山深少往还。红尘无梦想,白日自安间。杖履苔花上,香灯树影间。何须更飞锡,归隐沃洲山。

三年离水石,一旦隐樵渔。为问青云上,何人识卷舒。

飞流溅沫瀑争礲,电击雷惊江落洪。尽日喧喧不能息,诵书妨我课儿童。

泰山山前有琼圃,其中不树蕨与薇。千头绿竹瑶实甘,百亩玉芝丹粒肥。麒麟于于凤凰饱,鼓烈奋臆扬清辉。徂徕山下少耕锄,蒿藜满圃无芳菲。驺虞不住鸾鸟去,日暮啁啾燕雀飞。嗟哉刘生失所投,不住泰山徂徕依。经年彩掇不得饱,正是新春癯瘠归。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。