出自宋方岳的《次韵陈料院(其一)》
拼音和注音
hóng qí pò zéi běn fēi cái ， bái shǒu wéi láng gèng cǐ lái 。
翻译及意思
词语释义
白首：犹白发。表示年老。谓男女相爱誓愿白头偕老。
红旗：1.红色的旗子，是无产阶级革命的象征：～飘飘。2.竞赛中用来奖励优胜者的红色旗子。3.比喻先进：～手。～单位。
白首为郎：《汉武故事》载:武帝尝至郎署﹐见郎官颜驷'须鬓皓白﹐衣服不整'。武帝问他:'何时为郎？'答道:'以文帝时为郎。'武帝又问为什么'老而不遇'？他回答说:'文帝好文而臣尚武﹐景帝好老而臣尚少﹐陛下好少而臣已老﹐是以三世不遇。'后因以'白首为郎'慨叹虽有才能而至老不遇。
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。
原诗
红旗破贼本非才，白首为郎更此来。
群玉府应羞哙伍，碧油幢误筑燕台。
江行莫等蛟鼍怒，雨歇能令鸥鹭猜。
三径未荒归路好，秋风篱落菊花开。