年年春色客中看，不管今年行路难。

出自宋葛绍体的《西湖二首(其一)》

拼音和注音

nián nián chūn sè kè zhōng kàn ， bù guǎn jīn nián xíng lù nán 。

翻译及意思

词语释义

行路：行路xínglù路人,在路上行走的人骨肉为行路。——唐·魏征《谏太宗十思疏》

春色：（名）①春天的景色；春光：～满园|～撩人。②指酒后脸上泛红或脸上呈现的喜色：他喝得尽兴，脸上已有～。

今年：指现在的这一年。

行路难：1.行路艰难。亦比喻处世不易。唐杜甫《宿府》诗：“风尘荏苒音书絶，关塞萧条行路难。”唐白居易《太行路》诗：“行路难，不在水，不在山，只在人情反覆间。”2.乐府杂曲歌辞篇名。内容多描写世途艰难和离别悲伤的情怀。以南朝宋．鲍照〈拟行路难〉十九首较闻名。

不管：（连）用法同“不论”：～你有什么困难，也要上学读书|～是我还是你，都得坚持原则。②（动）不管理；不照顾：夫妻两个整天忙于工作，谁都～孩子。

葛绍体

不详

---

原诗

年年春色客中看，不管今年行路难。

行到西湖春正好，万重杨柳傍栏干。