憔悴江头路已穷，小舟隔岸复相通。

出自元末明初郭钰的《风雨舟中作》

拼音和注音

qiáo cuì jiāng tóu lù yǐ qióng ， xiǎo zhōu gé àn fù xiāng tōng 。

翻译及意思

词语释义

憔悴：形容人脸色差，瘦削。

江头：江边，江岸。

小舟：同“小船”

隔岸：隔岸，读音是gé àn，是一个汉语词汇，指河的对岸。

头路：头路tóulù∶第一等的;头等货物等〈方〉∶头发朝不同方向梳时中间露出头皮的一道缝儿∶头绪;线索〈方〉∶工作或职业你好开心哪,女儿有了头路挣钱了

相通：相通xiāngtōng彼此沟通;连通;互相通融两个房间相通

郭钰

生于元仁宗延佑三年，卒年不详，年在六十岁以外。元末遭乱，隐居不仁。明初，以茂才徵辞疾不就。钰生平转侧兵戈，为诗多愁苦之辞；著有静思集十卷，《四库总目》于当时盗贼残破郡邑事实，言之确凿，足补史传之阙

---

原诗

憔悴江头路已穷，小舟隔岸复相通。

归云乱拥青山树，飞雨斜穿白浪风。

避地数年成老丑，累人一饭尚西东。

凭谁为息鲸蛟怒，容我沧浪作钓翁。