将甲子丁丑之岁，与君决破东门之大瓜。

出自唐吕岩的《秘诀歌》

拼音和注音

jiāng jiǎ zǐ dīng chǒu zhī suì ， yǔ jūn jué pò dōng mén zhī dà guā 。

翻译及意思

词语释义

甲子：古代以干支纪日或纪年。甲为十干之首，子为十二支之首，干支次第相配，可配成甲子、乙丑、丙寅……癸亥共六十种，统称为「甲子」。

丁丑：记日之法。年号。

东门：东城门。复姓。春秋鲁公子遂字襄仲，居东门，号东门襄仲，后因以为姓氏。汉有东门云。

吕岩

吕岩，也叫做吕洞宾。唐末、五代著名道士。名□(一作□)，号纯阳子，自称回道人。世称吕祖或纯阳祖师，为民间神话故事八仙之一。较早的宋代记载，称他为“关中逸人”或“关右人”，元代以后比较一致的说法，则为河中府蒲坂县永乐镇（今属山西芮城）人，或称世传为东平（治在今山东东平）人。

---

原诗

求之不见，来即不见。不见不见，君之素面。火里曾飞，
水中亦见。道路非遥，身心不恋。又不知有返阴之龟，
回阳之雁。遇即遇真人，达即达其神。一万二千甲子，
这一壶流霞长春。流霞流霞，本性一家。饥餐日精，
渴饮月华。将甲子丁丑之岁，与君决破东门之大瓜。