花枝谁肯先春老，无奈风吹雨打愁。

出自明徐渭的《漫曲》

拼音和注音

huā zhī shuí kěn xiān chūn lǎo ， wú nài fēng chuī yǔ dǎ chóu 。

翻译及意思

词语释义

无奈：（动）不得已；无可奈何：出于～|万般～。②（连）用在转折句的开头，有“可惜”的意思：这个工作很重要，～不能胜任。

花枝：1.开有花的枝条。2.比喻美女。3.乌贼。

谁肯：哪里会。

风吹雨打：指遭受风雨的袭击。比喻遭受挫折、磨难或遇到考验。

徐渭

徐渭（1521—1593），汉族，绍兴府山阴（今浙江绍兴）人。初字文清，后改字文长，号天池山人，或署田水月、田丹水，青藤老人、青藤道人、青藤居士、天池渔隐、金垒、金回山人、山阴布衣、白鹇山人、鹅鼻山侬等别号。中国明代文学家、书画家、军事家。民间也普遍流传他的故事传说，关于他年轻时如何聪明，后来如何捉弄官宦等。

---

原诗

闻道张家燕子楼，青罗小帽急梳头。

花枝谁肯先春老，无奈风吹雨打愁。