层绿峨峨，纤琼皎皎，倒压波痕清浅。

出自宋王沂孙的《法曲献仙音·聚景亭梅次草窗韵》

拼音和注音

céng lǜ é é ， xiān qióng jiǎo jiǎo ， dào yā bō hén qīng qiǎn 。

翻译及意思

长满绿苔的梅树层层叠叠，点点白梅如皎皎细玉，素洁典雅，倒压湖面，一池绿波更觉清浅

词语释义

清浅：1、清澈不深。2、浅显；不深奥。3、指银河。

波痕：波痕bōhén浅海、河湖的一种小型地形特征,由尖波峰、圆波谷,坡度对称组成连绵波浪状。

王沂孙

王沂孙，字圣与，号碧山、中仙、玉笥山人。会稽（今浙江绍兴）人，年辈大约与张炎相仿，入元后曾任庆元路学正。有《花外集》，又名《碧山乐府》。

---

原诗

层绿峨峨，纤琼皎皎，倒压波痕清浅。过眼年华，动人幽意，相逢几番春换。记唤酒寻芳处，盈盈褪妆晚。
已销黯。况凄凉、近来离思，应忘却、明月夜深归辇。荏苒一枝春，恨东风、人似天远。纵有残花，洒征衣、铅泪都满。但殷勤折取，自遣一襟幽怨。