朦胧一片凄凉月。

出自清蔡灿的《踏莎行.轻筠阁旧韵示江萍》

拼音和注音

méng lóng yī piàn qī liáng yuè 。

翻译及意思

词语释义

凄凉：（形）①寂寞冷落；悲凉：满目～。②悲苦；悲凉：身世～|～的岁月。［近］凄惨。［反］幸福。

一片：1.数量词。用于平而薄的东西。2.数量词。用于地面、水面。3.数量词。用于呈片状或连接成片的景物。4.数量词。用于弥漫散布的景色、气象。5.数量词。用于集聚在一起的声音。6.数量词。用于人的心情、心地、心意。7.数量词。用于文字、语言。8.整片；整体。

朦胧：①模糊不清，隐隐约约。②月光不明。

凉月：秋月。七月的异名。

蔡灿

不详

---

原诗

绕树游丝，入帘香雪。东风薄幸催春别。

欲描衣上并头花。生憎花底双栖蝶。

好句吟成，宝钗敲折。朦胧一片凄凉月。

愁多最怕梦醒时，梦来偏等愁时节。