夙昔今何在，生平弃不论。

出自南北朝王僧孺的《赠顾仓曹诗》

拼音和注音

sù xī jīn hé zài ， shēng píng qì bù lùn 。

翻译及意思

词语释义

不论：（连）表示条件或情况不同而结果不变，后面常带“怎样”“如何”等疑问代词或选择性词语，和其呼应的副词有“都”“也”“总”“始终”等：他～怎样忙，也坚持业余自学外语|～我们走到哪里，都不能忘记自己是中国人。

夙昔：1.前夜。2.泛指昔时，往日。3.朝夕。

何在：（书）（动）在哪里：理由～？

生平：1.一个人生活的整个过程；一辈子：～事迹。2.一生或有生以来。

王僧孺

不详

---

原诗

洛阳十二门，楼阙似西昆。

暧暧罘罳下，相望隔画垣。

画垣向阿阁，栖凤复栖鸳。

五曹均趋奏，六尚等便烦。

朝炉何馥馥，夜锦有馀温。

日中驱上驷，骧首遍京苑。

晨趋魏公子，夕宿韩王孙。

夙昔今何在，生平弃不论。

譬如菤葹草，心谢叶空存。

谁复三承睫，独念九飞魂。