千万计，年年断除不得，是这些情。

出自宋沈蔚的《汉宫春》

拼音和注音

qiān wàn jì ， nián nián duàn chú bù dé ， shì zhè xiē qíng 。

翻译及意思

词语释义

千万：副词,无论如何,不管怎样。

不得：1.不可能；不允许。2.得不到；找不到。

这些：这部分。～日子老下雨。也说这些个。

断除：彻底铲除;彻底消灭。

沈蔚

沈蔚(?～?)宋代词人，字会宗,吴兴(今浙江吴兴)人,生平不详。 《全宋词》存词22首。

---

原诗

别酒初醒。似一番梦觉，屈指堪惊。犹疑送消寄息，遇著人听。当初唤作，据眼前、略略看承。及去了，从头想伊，心下始觉宁宁。
黄昏画角重城。更伤高念远，怀抱何胜。良时好景，算来半为愁生。幽期暂阻，便就中、月白风清。千万计，年年断除不得，是这些情。