荆州岂独归时论，已是中朝第一流。

出自明黎民表的《送陈太史册封楚藩》

拼音和注音

jīng zhōu qǐ dú guī shí lùn ， yǐ shì zhōng cháo dì yī liú 。

翻译及意思

词语释义

第一：（数）①排在最前面的：他考了～名。②比喻最重要。

荆州：1.古“九州”之一。2.唐韩朝宗曾任荆州长史，为时人所推重，称韩荆州。

中朝：1.临朝之时。2.汉代朝官自武帝以后有中朝、外朝之分。中朝即内朝。3.朝廷；朝中。4.指朝廷官员。5.偏安江左的东晋、南宋分别称建都中原时的西晋、北宋为“中朝”。6.指中原。7.中原王朝。清时亦指中国。

第一流：第一流dìyīliú∶地位,重要性或价值最高[first-rate]∶极好的∶列为最好的、头等的或最合格的∶最卓越的∶技术领先的

一流：1.同一类；一类：他是属于新派～人物。2.第一等：～作品。3.一个流派。4.王莽时银币的一种单位。

时论：当时的舆论。对时事的评论；时事评论。

黎民表

不详

---

原诗

千里封轺岂薄游，朱衣朝日下龙楼。

鸣笳欲渡桃花水，解佩俄逢翠翰舟。

赤社风云遥动色，郢人歌曲自堪愁。

荆州岂独归时论，已是中朝第一流。