西山手板情还适，东里角巾身不归。

出自宋代的《悼郭祥卿录判》

拼音和注音

xī shān shǒu bǎn qíng hái shì ， dōng lǐ jiǎo jīn shēn bù guī 。

翻译及意思

词语释义

西山：西方的山。山名。指首阳山。在今山西省·永济县南。相传伯夷、叔齐隐居于此。山名。在四川省北部，为岷山主峰。也称雪岭。山名。山名。在江西省·新建县西，一名南昌山，即古散原山。山名。在云南省·昆明市西南，滇池西岸，一称睡佛山。有华亭寺、太华寺、三清阁、龙门诸胜和聂耳墓、李公朴的衣冠冢。风景优美，有“睡美人”之称。山名。在江苏省·吴县西南，即洞庭西山，古称包山，为太湖中最大岛屿。有缥缈峰、销夏湾、林屋洞诸名胜。

手板：手板shǒubǎn〈方〉∶手掌∶手板儿体罚用的打手心的板子见“手版”

东里：古地名。春秋郑国大夫子产所居地。旧址在今河南省新郑县城内。复姓。

云散西山青似洗，疏疏凉雨洒帘前。

出自：唐文凤的《寄杨南寿(其二)》

干戈满眼风尘暗，欲别西山首重回。

出自：卢琦的《至正己亥六月游壶山宿真净岩访忠门西江陈公江亭》

对西山寸碧，锁眉无语。

出自：周岸登的《埽花游》

晴空点点落香雪，移来千树西山梅。

出自：朱方蔼的《同王兰泉张少华曹来殷遂初园看梅信宿作歌呈拙庵吴丈》

西山饥伴失，南巷醉人空。

出自：王跂的《遣怀》

飘然飞去不可执，西山南浦聊从容。

出自：蔡戡的《筇竹杖歌》

又作西山去，潮音鼓一通。

出自：袁说友的《送惠老往住上方》

高梧已繁盛，萧萧西山陇。

出自：陈翥的《西山桐十咏.桐孤》

记得老坡语，颓景薄西山。

出自：李曾伯的《水调歌头(其五)戊午初度自寿》

西山宜托疾，东路便归樵。

出自：宋祁的《卜居》

---

原诗

燕台气概汾阳裔，赤骥胜骧采凤飞。
吏鞅晚淹鼓泽米，酒残春典杜陵衣。
西山手板情还适，东里角巾身不归。
空有遗文落人世，朱弦声绝赏音稀。