向来行乐匆匆过，到如今、想象依然。

出自元末明初邵亨贞的《风入松(其一)南金寓携李，予客海隅，寄此以叙闲阔》

拼音和注音

xiàng lái xíng lè cōng cōng guò ， dào rú jīn 、 xiǎng xiàng yī rán 。

翻译及意思

词语释义

想象：（名）心理学上指在知觉材料的基础上，经过新的组合重新创造新形象。②（动）设想。

匆匆：（形）急急忙忙的样子：～告辞|行色～。［近］匆忙。［反］徐徐。

向来：（副）一向；从来：～如此。

行乐：（书）（动）消遣娱乐；寻求快乐：及时～。

依然：（副）依旧；仍同原样：～故我|～坚持己见。

如今：（名）现在。

邵亨贞

曾任松江训导。生当元、明之际，入明后生活近30年。终于儒官，足迹不出乡里。著有《野处集》4卷、《蚁术诗选》1卷、《蚁术词选》4卷

---

原诗

十年心事暗相牵。收拾此灯前。

向来行乐匆匆过，到如今、想象依然。

踏月几番邻巷，看花长共吟船。故人一别阻斜川。

曾记远游篇。新来我亦长为客，把故园、分付寒烟。

纵使此回相见，好怀不似当年。