酒意将酣，柔情欲系。

出自明叶纨纨的《踏莎行.秋海棠》

拼音和注音

jiǔ yì jiāng hān ， róu qíng yù xì 。

翻译及意思

词语释义

柔情：（名）温柔的感情：～蜜意。

情欲：情欲，养生习语。指人的各种情感和本能欲望。

酒意：（名）醉意：面带～|有几分～了。

叶纨纨

叶绍袁长女，叶小鸾姐。三岁能诵《长恨歌》，十三能诗，书法遒劲有晋人风。嫁袁氏，郁郁不得志。小鸾将嫁而卒，纨纨哭之过哀，发病死。有《愁言集》

原诗

媚晕轻妆，芳姿映砌。檀心一点清香细。

对人无语似凝羞，嫣然风韵多流丽。

酒意将酣，柔情欲系。盈盈泣向西风闭。

只愁人梦月寒时，断肠无那灯前睇。