笑谈相对各欢颜，那信兰亭去不还。

出自元若舟的《题萧翼赚兰亭图》

拼音和注音

xiào tán xiāng duì gè huān yán ， nà xìn lán tíng qù bù hái 。

翻译及意思

词语释义

兰亭：1.亭名。在浙江省绍兴市西南之兰渚山上。东晋永和九年(公元353年)王羲之之谢安等同游于此，羲之作《兰亭集序》。2.指《兰亭帖》。3.见"兰亭春"。

笑谈：笑谈xiàotán笑话;笑料传为笑谈

相对：（动）指性质上互相对立；如大与小相对，美与丑相对。②（形）依靠一定条件而存在，随着一定条件而变化的。［反］绝对。③（形）比较的：～稳定|～优势。

欢颜：欢乐的容颜。

若舟

不详

---

原诗

笑谈相对各欢颜，那信兰亭去不还。

千古昭陵遗憾在，忍将真本落人间。