箪瓢气已压膏粱，不傍朱门味更长。

出自宋陆游的《次韵范文渊》

拼音和注音

dān piáo qì yǐ yā gāo liáng ， bù bàng zhū mén wèi gèng zhǎng 。

翻译及意思

词语释义

朱门：1.古代王公贵族的住宅大门漆成红色,表示尊贵。2.旧时借指豪富人家。

膏粱：（名）①肥肉和细粮，泛指精美的饭菜。②比喻有钱人家：～子弟。

陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

原诗

箪瓢气已压膏粱，不傍朱门味更长。

细看高人忘宠辱，始知吾辈可怜伤。

岩扃勾漏新丹灶，香火匡庐古道场。

剩欲与君坚此约，它年八十鬓眉苍。