千古山河影在天，江水东流年复年。

出自明胡奎的《题二乔玩月图》

拼音和注音

qiān gǔ shān hé yǐng zài tiān ， jiāng shuǐ dōng liú nián fù nián 。

翻译及意思

词语释义

山河：山和河流，指国家的领土。

流年：（名）①（书）指光阴：似水～。②迷信的人称一年的运道：～不利。

千古：（名）悠久的年代：～流传。②（动）婉辞。哀悼死者留名永久（多用于挽联、花圈等的上款）。

江水：即长江。

东流：东流，汉语词汇。拼音：dōng liú释义：1、水向东流。2、 向东流的水,泛指河川。

胡奎

不详

---

原诗

皎皎天上月，照见大江流。

江流去无已，月色满高楼。

乔家二女在舒州，凭高望月楼上头。

金波滟滟绮疏夕，玉露盈盈罗袜秋。

自从嫁得英雄婿，不知月落谁家去。

千古山河影在天，江水东流年复年。