隔岸鸡鸣春耨去，邻家犬吠夜渔归。

出自唐方干的《出山寄苏从事》

拼音和注音

gé àn jī míng chūn nòu qù ， lín jiā quǎn fèi yè yú guī 。

翻译及意思

词语释义

犬吠：狗叫。喻小的惊扰。

鸡鸣：鸡叫。常指天明之前。

邻家：邻家，汉语词语，读音lín jiā，意思是邻居，邻舍。

隔岸：隔岸，读音是gé àn，是一个汉语词汇，指河的对岸。

方干

方干（809—888）字雄飞，号玄英，睦州青溪(今淳安)人。擅长律诗，清润小巧，且多警句。其诗有的反映社会动乱，同情人民疾苦；有的抒发怀才不遇，求名未遂的感怀。文德元年(888年)，方干客死会稽，归葬桐江。门人相与论德，谥曰“玄英先生”，并搜集他的遗诗370余篇，编成《方干诗集》传世。《全唐诗》编有方干诗6卷348篇。宋景佑年间，范仲淹守睦州，绘方干像于严陵祠配享。

---

原诗

寸心似火频求荐，两鬓如霜始息机。隔岸鸡鸣春耨去，
邻家犬吠夜渔归。倚松长啸宜疏拙，拂石欹眠绝是非。
多谢元瑜怜野贱，时回车马发光辉。