未酬马上功名愿，已是人间老大身。

出自宋陆游的《倚楼》

拼音和注音

wèi chóu mǎ shàng gōng míng yuàn ， yǐ shì rén jiān lǎo dà shēn 。

翻译及意思

词语释义

马上：立即。

功名：（名）①封建时代指科举称号或官职名位。②功绩和名声。

人间：（名）人类社会；世间：春满～。［近］世间|人世。

老大：（书）（形）年老：少壮不努力，～徒伤悲。②（名）称排行第一的人。③（方）（名）船上的船主，也泛指船夫：船～。④（副）很；非常：～吃惊|心中～不快。

大身：佛教语。谓满虚空之大化身﹐对丈六之小身而言。

陆游

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

---

原诗

减尽朱颜白发新，高楼徙倚默伤神。

未酬马上功名愿，已是人间老大身。

太史周南方卧疾，拾遗剑外又逢春。

一杯且为江山醉，百万呼卢迹已陈。