风景新亭似昔年，诸君努力好扶颠。

出自清末近现代初陈宝琛的《伯平复叠前韵以坚游吴之约再酬两章并答来书(其二)》

拼音和注音

fēng jǐng xīn tíng shì xī nián ， zhū jūn nǔ lì hǎo fú diān 。

翻译及意思

词语释义

风景：（名）景色；一定地区内由自然环境、建筑物等形成的可供人观赏的景象：～区|～优美。［反］景色|风光。

努力：（动）把力量尽力使出来：～赶上|～钻研|～学习。［近］尽力|发愤。［反］懈怠。

昔年：前几年；从前。

新亭：亭名。故址在今江苏省江宁县南。三国吴建﹐名临沧观。晋安帝隆安中丹阳尹司马恢之重修﹐名新亭。东晋时为京师名士周顗﹑王导辈游宴之所﹐此亭遂大知名。参见'新亭泪'。

诸君：1.各位。2.古称年长的男女为诸君，年轻的男女为吾子。

陈宝琛

不详

---

原诗

风景新亭似昔年，诸君努力好扶颠。

死生夸父能忘日？行止驺人本任天。

一诺敢渝嵇吕驾，九原犹梦祖刘鞭。

悬知相见翻成怆，历历开元在眼前。