木末霞消落日红，相思咫尺云千里。

出自元周巽的《芙蓉行》

拼音和注音

mù mò xiá xiāo luò rì hóng ， xiāng sī zhǐ chǐ yún qiān lǐ 。

翻译及意思

词语释义

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

落日：（名）夕阳：～余晖。

相思：（动）彼此思念。多指男女间因爱慕而引起思念。

咫尺：形容距离很近：～之间。近在～。

周巽

尝参预平定道、贺二县瑶人起事，授永明簿。有《性情集》

---

原诗

天门初曙啼早鸦，西风吹落丹霄霞。

美人閒倚阑干立，锦树颁霜初见花。

美人颜色花可比，岁晚见之心自喜。

鸂鶒沙边云彩飞，珊瑚枝上虹光起。

密叶玲珑乱翠毛，繁英灿烂裁文绮。

宫女焚香别殿中，秦娥揽镜妆台里。

朝来舣棹驿亭西，疑是美人隔秋水。

红妆翠袖青霓裳，微笑含情启玉齿。

木末霞消落日红，相思咫尺云千里。