茱萸女

山阴柳家女,九日采茱萸。
复得东邻伴,双为陌上姝。
插枝著高髻,结子置长裾。
作性常迟缓,非关诧丈夫。
平明折林樾,日入返城隅。
侠客要罗袖,行人挑短书。
蛾眉自有主,年少莫踟蹰。

作品评述

《茱萸女》是唐代诗人万楚创作的一首诗。这首诗以唐代时尚的茱萸女为主题,描写了一个山阴柳家的女子九日采野茱萸,并且得到了邻居东邻的女子共同去采茱萸。她们把茱萸插在高髻上,把结子放在长裙上,由于她们的性格常常慢吞吞的,所以丈夫们常常对她们不满。早晨折取林荫下的茱萸,夕阳西下再回到城中。她们给侠客带去罗袖,给行人捎去短信。她们的眉毛自然而然地有了主人,年轻人们不必再犹豫不决地等待。这首诗通过描写茱萸女的日常生活来表达女性的自由、独立和坚持的态度。

诗词的中文译文:

山阴柳家女,九日采茱萸。
A young lady from the Willow family in Shan Yin, picking Jujube leaves for nine days.
复得东邻伴,双为陌上姝。
Found a companion from the eastern neighbor, both of them beautiful ladies on the street.
插枝著高髻,结子置长裾。
Insert branches into high hair bun, put jujube fruits in long skirts.
作性常迟缓,非关诧丈夫。
She is naturally slow in temperament, it's not for the annoyance of her husband.
平明折林樾,日入返城隅。
In the morning, pick leaves in the forest, return to the city corner when the sun sets.
侠客要罗袖,行人挑短书。
Knights want silk sleeves, travelers carry short letters.
蛾眉自有主,年少莫踟蹰。
Eyebrows have their own masters, young people should not hesitate.

诗意和赏析:
这首诗以茱萸女为切入点,描绘了她们平凡而独立的生活。茱萸女们在山中采茱萸,彼此互相陪伴。她们把采来的茱萸插到高髻上,把果实挂在长裙上,展现了她们的优雅和自由。诗中也提到了她们性格慢吞吞的缺点,但并不妨碍她们坚持自我。她们在白天采茱萸,夜晚返回城中。她们为侠客准备罗袖,为行人传递短信,显示了她们的机智和善良。最后,诗人告诫年轻人不要再犹豫不决,要有自己的决断和行动力。

这首诗通过描绘茱萸女的生活细节,展示了唐代女性的自由、独立和勇敢坚持的精神。虽然茱萸女们的性格可能稍显慢吞吞,但她们对待生活和感情都坚持真实和珍惜。诗人通过茱萸女的形象,表达了对女性独立精神的赞美和鼓励,同时也提醒年轻人要果敢行动,不要迟疑不决。这首诗词以质朴的语言和真实的情感,展现了唐代女性的风采和价值观。

作者介绍

万楚,登开元进士第。诗八首。

诗词推荐

小池塘,闲院落,薄薄见山影。杨柳风来,吹彻醉魂醒。有时低按秦筝,高歌水调,落花外、纷纷人境。猛深省。但有竹屋三间,莲田二顷。便可休官,日对漏壶永。假饶是、红杏尚书,碧桃学士,买不得、朱颜芳景。

地名

枯木自少叶,不堪经晓霜。病添衰发白,梳落细丝长。筋力从凋朽,肝心罢激昂。势如秋後雨,一度一凄凉。

地名

律在夹钟。服居苍衮。杳杳清思。绵绵长远。就祭于合。班神于本。来庭有序。助祭有章。乐舞六代。宾歌二王。和铃以节。鞗革斯锵。齐宫馔玉。鍌斝浮金。洞庭钟鼓。龙门瑟琴。其乐已变。惟神是临。

地名

玉树凉风举,金塘细草萎。叶落商飙观,鸿归明月池。迎寒桂酒熟,含露菊花垂。一奉章台宴,千秋长愿斯。

地名

孤亭突兀插飞流,气压元龙百尺楼。万里风涛接瀛海,千年豪杰壮山丘。疏星淡月鱼龙夜,老木清霜鸿雁秋。倚剑长歌一杯酒,浮云西北是神州。

地名

生世岂云晚,六籍初未亡。向来言外旨,瞠视多茫茫。隐微会见独,如日照八荒。始知传心妙,初岂隔毫芒。绝学继颜孟,淳风返虞唐。读书无妙解,数墨仍寻行。况复志宠利,荆榛塞康庄。自云稽古功,此病真膏肓。君家屹飞阁,面对群山苍。匪为登临娱,牙签富书藏。邀予为着语,会意

地名

子牙钓渭滨,不能结网罟。智哉孙叔敖,乘马忘牝牡。庭除斩鲜新,山林委苍莽。圆通应世士,迂疏笑千古。

地名

乡闾好事喜人传,闻说当初赋断弦。得暇灌花花造化,有方种药药神仙。忽看脚下相随处,又是人间别样天。数亩南园谁更管,任他荒草欲平肩。

地名

翩翩白凫鸥,泛泛水中游。西来久不见,梦想在沧洲。

地名

饶阳接种江南少,越上楞梅天下无。梅熟应同儿辈吃,有兄八十信东吴。

地名

诗里玄机海样深,散于章句敛于心。会时要似庖丁刃,妙处应同靖节琴。韵胜想君言外得,字新令我意边寻。痴人说梦终难信,何日樽前取次吟。

地名

芍药飘零雨洗春,江城柳色静无尘。扁舟未果寻归路,小驿那堪送故人。万里云天心共远,一龛灯火话相亲。因风无惜霑余馥,我亦贫儿望富邻。

地名

金陵一超忽,玉烛几还周。露积吴台草,风入郢门楸。林虚宿断雾,磴险挂悬流。拾青非汉策,化缁类秦裘。牵迹犹多蹇,劳生未寡尤。独此他乡梦,空山明月秋。

地名

我来恰值暮春初,昼漏微长小雨余。苔蚀秦碑亡旧刻,龙归禹穴护遗书。燕巢已垒泥犹湿,花片虽残叶尚疏。到处不妨俱可乐,诗人为底爱吾庐?

地名

褭褭临窗竹。蔼蔼垂门桐。灼灼青轩女。泠泠高台中。明志逸秋霜。玉颜艳春红。人生谁不别。恨君早从戎。鸣弦惭夜月。绀黛羞春风。

地名

郡古低临水,城荒早闭门。岸沙分路细,江南带云昏。山岂缘诗瘦,楼应厌市喧。前朝碑尚在,半已蚀苔痕。

地名

夜听南窗金屈支,水花凉果似秋时。人言爱酒陶元亭,坐有能诗无本帅。颠倒六经鸜鹆舞,澜翻一曲鹧鸪词。同游那得轻相笑,恐是长庚未可知。

地名

往在东都日,伤心丙午年。不从三镇割,安得两宫迁。抗议行营上,排奸御榻前。英风成昨梦,遗恨落穷边。

地名

贵如许郝,富若田彭。

地名

未栉凭栏眺锦城,烟笼万井二江明。香风满阁花满树,树树树梢啼晓莺。

地名

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。