茱萸女

山阴柳家女,九日采茱萸。
复得东邻伴,双为陌上姝。
插枝著高髻,结子置长裾。
作性常迟缓,非关诧丈夫。
平明折林樾,日入返城隅。
侠客要罗袖,行人挑短书。
蛾眉自有主,年少莫踟蹰。

作品评述

《茱萸女》是唐代诗人万楚创作的一首诗。这首诗以唐代时尚的茱萸女为主题,描写了一个山阴柳家的女子九日采野茱萸,并且得到了邻居东邻的女子共同去采茱萸。她们把茱萸插在高髻上,把结子放在长裙上,由于她们的性格常常慢吞吞的,所以丈夫们常常对她们不满。早晨折取林荫下的茱萸,夕阳西下再回到城中。她们给侠客带去罗袖,给行人捎去短信。她们的眉毛自然而然地有了主人,年轻人们不必再犹豫不决地等待。这首诗通过描写茱萸女的日常生活来表达女性的自由、独立和坚持的态度。

诗词的中文译文:

山阴柳家女,九日采茱萸。
A young lady from the Willow family in Shan Yin, picking Jujube leaves for nine days.
复得东邻伴,双为陌上姝。
Found a companion from the eastern neighbor, both of them beautiful ladies on the street.
插枝著高髻,结子置长裾。
Insert branches into high hair bun, put jujube fruits in long skirts.
作性常迟缓,非关诧丈夫。
She is naturally slow in temperament, it's not for the annoyance of her husband.
平明折林樾,日入返城隅。
In the morning, pick leaves in the forest, return to the city corner when the sun sets.
侠客要罗袖,行人挑短书。
Knights want silk sleeves, travelers carry short letters.
蛾眉自有主,年少莫踟蹰。
Eyebrows have their own masters, young people should not hesitate.

诗意和赏析:
这首诗以茱萸女为切入点,描绘了她们平凡而独立的生活。茱萸女们在山中采茱萸,彼此互相陪伴。她们把采来的茱萸插到高髻上,把果实挂在长裙上,展现了她们的优雅和自由。诗中也提到了她们性格慢吞吞的缺点,但并不妨碍她们坚持自我。她们在白天采茱萸,夜晚返回城中。她们为侠客准备罗袖,为行人传递短信,显示了她们的机智和善良。最后,诗人告诫年轻人不要再犹豫不决,要有自己的决断和行动力。

这首诗通过描绘茱萸女的生活细节,展示了唐代女性的自由、独立和勇敢坚持的精神。虽然茱萸女们的性格可能稍显慢吞吞,但她们对待生活和感情都坚持真实和珍惜。诗人通过茱萸女的形象,表达了对女性独立精神的赞美和鼓励,同时也提醒年轻人要果敢行动,不要迟疑不决。这首诗词以质朴的语言和真实的情感,展现了唐代女性的风采和价值观。

作者介绍

万楚,登开元进士第。诗八首。

诗词推荐

韩家亭子能潇洒,流水溅溅竹四围。清净岂惟尘不到?深幽真与世相违。凉飚激韵青云动,白月流光翠羽飞。安得时时携美酒?与君谈笑看云归。

地名

得时行道贵知终,猛退如公世罕逢。掷弃浮名同敝屣,保全高节似寒松。文章千古追谟诰,勋业三朝镂鼎钟。见说新堂频燕会,故时宾客定相容。

地名

人言性本静,不必林与山。世虽有此理,知谁非妄言。自我作归计,於今十余年。低回轩冕中,此语愧虚传。

地名

饮马伊水中,白云鸣皋上。氛氲山绝顶,行子时一望。照日龙虎姿,攒空冰雪状。嵡嵸殊未已,崚嶒忽相向。皎皎横绿林,霏霏澹青嶂。远映村更失,孤高鹤来傍。胜气欣有逢,仙游且难访。故人吏京剧,每事多闲放。室画峨眉峰,心格洞庭浪。惜哉清兴里,不见予所尚。

地名

春晴闲过野僧家,邂逅诗人共晚茶。归见诸公问老子,为言满帽插梅花。

地名

颇厌东征道路长,回头十日离乡邦。扫愁酌酒虽云独,照影抵消灯却双。打并余花风动地,迁延残夜月留窗。店鸡已唱催人起,更听疏钟隔水撞。

地名

两两三三白鸟飞,背人斜去落渔矶。雨余不遣浓云散,犹向前山拥翠微。

地名

看花终不似春雷,牵引诗情瞑目开。雨顺风调为上瑞,苍生家足降天来。

地名

谁谓鱼盐市,乃枉大夫轩。既登云霞观,更寻薜萝村。松枝何夹道,萱草况当门。借问阿谁家,此为故人园。倚竹坐半日,论诗到初根。愧无扪虱姿,敢辱辍鸾言。劳劳青衫客,莽莽红尘奔。所至有山水,何曾解讨论。君侯食肉相,杞菊为心魂。一县固多事,终朝如山樊。行旌遇佳胜,呼宾

地名

赤阑桥下记停桡,细雨菰蒲响莫潮。说与行人莫回首,故宫烟柳正萧萧。

地名

摇扬杏花风,迟日淡阴双阙。丝管缓随檀板,看舞腰回雪。龙舟闲舣画桥边,须趁好花折。频劝御杯宜满,正清歌初阕。

地名

故人复相聚,已是十年过。纵使为欢处,其如伤老何。晓钟寒报早,春雨夜闻多。感慨高阳侣,临风发啸歌。

地名

玉经炎火竹经霜,却把刚肠变酒肠。庾信悲哀休作赋,接舆歌曲且佯狂。更谙丧乱灾为福,蕴蓄才华有若亡。孤宦由来宜晚达,祝君霄汉路歧长。

地名

胜景奇踪烂漫游,归鞍欲上重回头。山禽于我情何厚,逐马声声似见留。

地名

翠螺簇簇绕湖滨,寒影清磨古鉴尘。休问冈头望夫石,人间恐有断肠人。

地名

数点当秋霁,不知何处峰。(《石楼晓望》)更无声接续,空有影相随。(《孤雁》,见《诗话拾遗》)

地名

裂威严民崖如赤壁,暗想当年学士苏。巨口细鳞新网得,一樽惟有月相娱。

地名

上尽层城更上楼,绿杨枝外尽汀洲。蝶衔花蕊蜂衔粉,同向春风各自愁。

地名

懒跨狨鞍趁晓班,却空蜡屐小游山。山头草木生光彩,玉节曾行紫翠间。

地名

烘日浅深色。

地名

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。