出自清黄遵宪的《述怀再呈霭人樵野丈(其二)》
拼音和注音
wáng shī zuó chū guān ， jūn róng hēi rú mò 。
翻译及意思
词语释义
军容：军容，汉语词语，拼音是jūn róng，本指军队的武器、装备；后用以指军队的气象威仪和军人的仪容、纪律等。
出关：1.出关口；到塞外。2.和尚或佛教信徒坐饿关结束。
黄遵宪
黄遵宪（1848年4月27日～1905年3月28日）晚清诗人，外交家、政治家、教育家。字公度，别号人境庐主人，汉族客家人，广东省梅州人，光绪二年举人，历充师日参赞、旧金山总领事、驻英参赞、新加坡总领事，戊戌变法期间署湖南按察使，助巡抚陈宝箴推行新政。工诗，喜以新事物熔铸入诗，有“诗界革新导师”之称。黄遵宪有《人镜庐诗草》、《日本国志》、《日本杂事诗》。被誉为“近代中国走向世界第一人”。
原诗
汉家耀武功，累叶在西北。
车书四万里，候尉三重译。
物腐虫蠢生，月盈詹诸蚀。
鼠盗忽窃发，犬戎敢相逼。
惜哉臣年少，不及出报国。
中兴六月师，群阴归殄灭。
臣虎臣方叔，持节布威德。
如何他人睡，犹鼾卧榻侧？
白气十丈长，狼星影未匿。
群狐舞天山，尊者阿古柏。
公与秦、晋盟，隐若树一敌。
王师昨出关，军容黑如墨。
狺狺桀犬吠，尚迟有苗格。
东南鬼侯来，昼伏夜伺隙。
含沙射人影，鬼蜮不可测。
虎威狐辄假，鸱视鼠每吓。
今年问周鼎，明年索赵璧。
恫疑与虚喝，悉索无不力。
荡荡王道平，如行入荆棘。
普天同王臣，咸愿修矛戟。
荷戈当一兵，吾亦从杀贼。