鲤鱼风起芙蓉老，金鹅屏展釭花笑。

出自清项鸿祚的《菩萨蛮十五首(其一)》

拼音和注音

lǐ yú fēng qǐ fú róng lǎo ， jīn é píng zhǎn gāng huā xiào 。

翻译及意思

词语释义

芙蓉：（名）①荷花的别称，也叫芙蕖：出水～。②落叶灌木。花供观赏。也叫木芙蓉。

鲤鱼：1.鱼名。身体侧扁，背部苍黑色，腹部黄白色，嘴边有长短须各一对。肉味鲜美。生活在淡水中。2.汉蔡邕《饮马长城窟行》：“客从远方来，遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼，中有尺素书。”后因以“鲤鱼”代称书信。3.借指传递书信者。

项鸿祚

项鸿祚（1798～1835）清代词人。原名继章，后改名廷纪，字莲生。钱塘（今浙江杭州）人。道光十二年（1832）举人，两应进士试不第，穷愁而卒，年仅三十八岁。家世业盐筴，巨富，至君渐落。鸿祚一生，大似纳兰性德。他与龚自珍同时为“西湖双杰”。其词多表现抑郁、感伤之情，著有《忆云词甲乙丙丁稿》4卷，《补遗》1卷，有光绪癸巳钱塘榆园丛刻本。

原诗

鲤鱼风起芙蓉老，金鹅屏展釭花笑。

稍觉茜衣单，玉人心里寒。

潇湘天一尺，蹙破眉峰碧。

筝雁不能飞，悔将情诉伊。