来时万里同为客,今日翻成送故人。

出自唐代司空曙的《峡口送友人》

出自唐司空曙的《峡口送友人》

拼音和注音

lái shí wàn lǐ tóng wèi kè , jīn rì fān chéng sòng gù rén 。

翻译及意思

来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。

词语释义

故人:(名)①老朋友;旧日的朋友:难得风雨~来。②死去的友人:吊祭~|不少老友已成~。③(书)指前夫或前妻。

万里:1.万里(1916-):中国无产阶级革命家。山东东平人。1936年加入中国共产党。曾任冀鲁豫地委书记、南京市军管会经济部部长。建国后,任西南军政委员会城市建设部部长、中共北京市委书记兼北京市副市长、铁道部部长、中共安徽省委第一书记、中央书记处书记、国务院副总理、中共中央政治局委员、全国人大常委会委员长。2.形容极远。

今日:1.时间词。本日,今天2.目前、现在。

司空曙

司空曙(约720-790年),字文明,或作文初。广平(今河北永年县东南)人,大历十才子之一,唐代诗人。约唐代宗大历初前后在世。大历年进士,磊落有奇才,与李约为至交。性耿介,不干权要。家无担石,晏如也。尝因病中不给,遣其爱姬。韦辠节度剑南,辟致幕府。授洛阳主簿。。其诗多为行旅赠别之作,长于抒情,多有名句。胡震亨曰:"司空虞部婉雅闲淡,语近性情。"(《唐音癸签》卷七)有《司空文明诗集》。其诗朴素真挚,情感细腻,多写自然景色和乡情旅思,长于五律。诗风闲雅疏淡。


原诗

峡口花飞欲尽春,天涯去住泪沾巾。
来时万里同为客,今日翻成送故人。

诗词推荐

晓日迎长岁岁同。太平箫鼓间歌钟。云高未有前村雪,梅小初开昨夜风。罗幕翠,锦筵红。钗头罗胜写宜冬。从今屈指春期近,莫使金尊对月空。

大妇然竹根,中妇舂玉屑。冬暖拾松枝,日烟坐蒙灭。木藓青桐老,石井水声发。曝背卧东亭,桃花满肌骨。

万物各有时,蟋蟀以秋鸣。我老自少眠,那得憎此声。

芫花半落,松风晚清。

雪夜平吴自一奇,功成犹守分尊卑。櫜鞬道左躬迎帅,此礼藩方久不知。

小阁峥嵘在空谷,云是先生读书屋。不见善和数千卷,空闻邺侯三万轴。先生一去几经年,山色依然为谁绿。只今赖有卫夫人,壁上萧萧数竿竹。

云液流甘漱石牙,润通锡麓树增华。汲来晓冷和山雨,饮处春香带涧花。合契老僧烦每护,修经幽客记曾夸。送行一斛还堪赠,往试云门日注茶。

官失学四夷,寂寥洙泗滨。至此每再拜,西方有圣人。

一寸横波惹春留,何止最宜秋。妆残粉薄,矜严消尽,只有温柔。当时底事匆匆去?悔不载扁舟。分明记得,吹花小径,听雨高楼。

离别奈情何,江楼凝艳歌。蕙兰秋露重,芦苇夜风多。深怨寄清瑟,远愁生翠蛾。酒酣相顾起,明月棹寒波。

北望茫茫渺渺间,鸟飞不尽又飞还。难禁满目中原泪,莫上都梁第一山!

长洲茂苑朝夕池,映日含风结细漪。坐当伏槛红莲披,雕轩洞户青蘋吹。轻幌芳烟郁金馥,绮檐花簟桃李枝。苕苕翡翠但相逐,桂树鸳鸯恒并宿。

迢迢江路日又曛。为春迟、长是怨春。小立马、千林下,寄寒香、归赠故人。相逢细说经年恨,早匆匆、吹散霁去。算惆怅、芳菲事,粉蝶知、应自断魂。

侯景长驱十万人,可怜梁武坐蒙尘。生前不得空王力,徒向金田自舍身。

尝闻宓妃袜,渡水欲生尘。好借常娥著,清秋踏月轮。

晓来一雨过池塘,江渎祠前馆宇凉。翠水细风翻昼浪,红蕖微露浥秋香。欲停画舫收船檝,旋折圆荷当羽觞。逃暑岂须河朔饮,迟留车马到斜阳。

朱甍碧瓦市廛远,绕舍泉啼山复横。胜处争长浑仆妄,乱来有此几卿。巳公茅屋实父子,裴氏午桥真弟兄。竟日倚栏天外眼,世间轩冕一毫轻。

昔忝卢郎旧,因寻薛子舒。浅交初未惬,重见极相于。嗜好三人共,参商十载馀。长安灯月酒,吾与汝怜渠。

吴儿能刺舟,其驶剧飞鸟。行行固莫留,望进前山小。家贫吾不忧,身计尔自了。何当还里门,拜庆期秋杪。

苍梧之南湘水头,烟波逐客增离忧。重瞳孤坟閟白日,双娥贞佩摇清秋。江空夜开鬼对泣,泣罢仍为鼓瑶瑟。瑟声渐杳江声长,丹枫坠影天霜白。临江被发招帝魂,拔剑欲断东流奔。东流无穷帝不返,呜呼薄俗无由敦。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。