夫君原自有仙才，沧海初经第一回。

出自清末近现代初林朝崧的《闻槐庭东游，赋此寄赠(其一)》

拼音和注音

fū jūn yuán zì yǒu xiān cái ， cāng hǎi chū jīng dì yī huí 。

翻译及意思

词语释义

一回：一次；一度。一会儿。一律。章回小说如《水浒传》、《三国演义》、《红楼梦》等，每一章称为一回。说书的一个段落也叫一回。

沧海：大海。以其一望无际、水深呈青苍色,故名。

第一：（数）①排在最前面的：他考了～名。②比喻最重要。

自有：自身拥有的,本来就是自己的。

原自：本来，原来。

夫君：旧时妻对夫的尊敬亲爱称呼。

林朝崧

出身于武功之家，其父亲林利卿、族伯林文察、族兄林朝栋均是清朝同治、光绪年间颇有战功的将领。作为栎社的发起人和首任理事，在台湾地方文学发展史上占有重要地位，被誉为“全台诗界泰斗”

---

原诗

夫君原自有仙才，沧海初经第一回。

快绝吹箫骑鹤去，五云楼阁认蓬莱。