出自清黄遵宪的《乙丑十一月避乱大埔三河虚四首(其三)》
拼音和注音
dōng nán yī jú quán shū què ， dāng jú fān chéng xiù shǒu kàn 。
翻译及意思
词语释义
东南：东南dōngnán介于东和南之间的方向方是时,博鸡者以义闻东南。——明·高启《书博鸡者事》
袖手：袖手，拼音xiù shǒu，汉语词汇，形容藏手于袖。
一局：谓全盘。局，指博戏或棋类的盘面。下棋一次。某些体育项目比赛一次也叫一局。一个官署。同样局势，情况相同。
当局：（名）①指政府、党派、学校中的领导者：军政～|学校～。②身当其事的人：旁观者清，～者迷。
黄遵宪
黄遵宪（1848年4月27日～1905年3月28日）晚清诗人，外交家、政治家、教育家。字公度，别号人境庐主人，汉族客家人，广东省梅州人，光绪二年举人，历充师日参赞、旧金山总领事、驻英参赞、新加坡总领事，戊戌变法期间署湖南按察使，助巡抚陈宝箴推行新政。工诗，喜以新事物熔铸入诗，有“诗界革新导师”之称。黄遵宪有《人镜庐诗草》、《日本国志》、《日本杂事诗》。被誉为“近代中国走向世界第一人”。
原诗
星斗无光夜色寒，一军惊拥将登坛。
争功土聚沙中语，遇敌师从壁上观。
谁敢倚公为砥柱，可怜报国只心肝。
东南一局全输却，当局翻成袖手看。