信荆州、古今形胜，金汤天造。

出自宋李曾伯的《贺新凉（甲寅春闻襄寇退）》

拼音和注音

xìn jīng zhōu 、 gǔ jīn xíng shèng ， jīn tāng tiān zào 。

翻译及意思

词语释义

古今：古代和现代。

金汤：金汤，汉语词汇，拼音是jīn tāng，意思是形容城池险固；金汤，道家语；金汁（又称金汤），古代守城时粪便煮出来用于泼洒防御敌人的液体被称为“金汤”。

形胜：1.谓地理位置优越，地势险要。2.指险要之地。3.谓山川壮美。4.指山川壮美之地。5.谓利用有利的形势制胜。

荆州：1.古“九州”之一。2.唐韩朝宗曾任荆州长史，为时人所推重，称韩荆州。

李曾伯

李曾伯(1198～1265至1275间) 南宋词人。字长孺，号可斋。原籍覃怀（今河南沁阳附近）。南渡后寓居嘉兴（今属浙江）。

---

原诗

晓听平安报。信荆州、古今形胜，金汤天造。落日岘山陈迹在，依旧大堤芳草。叹紫塞、黄尘未扫。水合水生来又去，赖胡雏、犹畏熊当道。薇柳戍，甚时了。
乞身屡上笺天表。感恩深、丁宁帝语，许同方召。自愧黔驴无伎俩，桑土绸缪盍早。空手袖、剑锋懊恼。要鲙鲸鲵封京观，愿汉廷用壮臣年老。毋更取，仲华笑。