出自清陈维崧的《五福降中天.甲寅元旦》
拼音和注音
wǔ gēng bào zhú qiān mén xiǎng , hōng xǐng yáng wū chūn shuì 。
翻译及意思
词语释义
爆竹:也叫炮仗、爆仗。用纸紧裹火药,两头堵死,通过点着引火线引起燃烧爆炸发声的东西。常用于除旧迎新等欢庆场合,但由于燃放时会产生污染或引起火灾、伤人,现在很多城市已禁止燃放。
千门:犹千家。众多宫门。亦借指众多宫殿。佛教语。谓种种修行的法门。千,言其多。
五更:(名)①旧时把从黄昏到拂晓一夜间分为五更,即一更、二更、三更、四更、五更。②指第五更的时候:~天|起~,睡半夜。
陈维崧
陈维崧(1625~1682)清代词人、骈文作家。字其年,号迦陵。宜兴(今属江苏)人。清初诸生,康熙十八年(1679)举博学鸿词,授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》,4年后卒于任所。
原诗
五更爆竹千门响,轰醒阳乌春睡。
早涌彤轮,竞开朱户,恰对南山晴翠。
桃符荔粉,喜街影暄妍,帘痕韶丽。
多少轻烟嫩霭,做就好天气。磨彻菱花双蒂。
绣奁争早贴,宜春字。
画粉幡儿,银泥胜子,笑上人头髻。
年光已在,墙外花须,桥边兰蕊。
拜罢胜常,脸潮红似醉。
