出自清汤贻汾的《答友人论画》
拼音和注音
lǎo yǔ xiōng zhōng huà yī fú ， nán hǎi yǐ nán běi yuè běi 。
翻译及意思
词语释义
南北：南北nán-běi∶北方和南方∶南端到北端之间的距离。
南海：南海nánhǎi亚洲东部三大边缘海之一。位于中国广东、广西之南和马来群岛之间,面积万平方公里,平均深度米。是太平洋至印度洋的必经海域,海底大陆架藏有石油资源。海南岛、东沙、西沙、中沙、南沙等岛屿在此海内南海nánhǎi县名,在广东省境内,现已并入广州市对康有为的尊称,其字亦为南海南海之生死未可卜。——清·梁启超《谭嗣同传》
胸中：心中。多指人的思想境界或精神状态。
一幅：1.表数量。用于布帛、纸张、图画等。2.表数量。用于景物。犹一片。
汤贻汾
不详
原诗
老雨胸中画一幅，南海以南北岳北。
平生嗜画故眈游，须鬓将无笔头黑。
三晋云山落吾手，盘礴惟酣王黑酒。
西园死后竟无人，耳鉴徒多寒具友。
友中马盛最称神，并有屠朱华孟陈。
十年一别半生死，砚前不见西山春。
扬州张镠奚毕替，云间复园万李契。
张黄吕谢岭南豪，杨戴金袁游客最。
更从方外得三人，吏隐中间亦逢四。
其余画友尚纷纷，屈指寰中难悉记。
群公大半诗酒星，不断青山屐底青。
手涂脚蹴尽生气，不比俗工徒绘形。
形神之间判今古，慧悟从心不能语。
天机急电失难追，王宰空劳李徒苦。
君虽读书少游历，万卷安能从笔出。
到眼云烟且静看，师人不若能师物。
金奁玉轴悉尘腐，各有灵台一方血。
文章如面不须同，同便非吾万事一。
君今学画先学痴，痴是专心别无说。
虎头子久工痴人，何事不痴能得绝。
君痴但取娱情休，袜材龌龊金带羞。
不朽休凭数张纸，男儿自可致千秋。