曲中声苦，泪痕银甲弹满。

出自清姚燮的《念奴娇.凤仙花》

拼音和注音

qū zhōng shēng kǔ ， lèi hén yín jiǎ dàn mǎn 。

翻译及意思

词语释义

泪痕：（名）眼泪流过后所留下的痕迹。

银甲：银制的假指甲﹐套于指上﹐用以弹筝或琵琶等弦乐器。银饰的铠甲。

姚燮

姚燮（1805—1864）晚清文学家、画家。字梅伯，号复庄，又号大梅山民、上湖生、某伯、大某山民、复翁、复道人、野桥、东海生等，浙江镇海（今宁波北仑）人。道光举人，以著作教授终身。治学广涉经史、地理、释道、戏曲、小说。工诗画，尤善人物、梅花。著有《今乐考证》、《大梅山馆集》、《疏影楼词》。

原诗

蜀绡霞腻，比钗头㔩彩，碧厨人剪。

怜恁女儿生性急，耐得年年凉怨。

媚尾黄深，梳翎翠小，幺嘴攕红卷。

曲中声苦，泪痕银甲弹满。

更似瘦孕蝉珠，隔栏唾影，圆惹烟丝串。

香梦乍回宫月白，十二临春天远。

弄玉钗鬟，冷金蝴蝶，画样翻秋扇。

井梧花落，夕风一色吹乱。