惭愧红妆女，频惊两鬓丝。

出自唐代元稹的《雪天》

拼音和注音

cán kuì hóng zhuāng nǚ ， pín jīng liǎng bìn sī 。

翻译及意思

词语释义

惭愧：（形）因为自己有缺点，做错了事，心里不安。［近］羞愧。［反］欣慰。

红妆：同“红装”。

两鬓：鬓：鬓角的头发。两边的鬓发白如霜雪。

元稹

元稹（779年－831年，或唐代宗大历十四年至文宗大和五年），字微之，别字威明，唐洛阳人（今河南洛阳）。父元宽，母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。

---

原诗

故乡千里梦，往事万重悲。小雪沉阴夜，闲窗老病时。
独闻归去雁，偏咏别来诗。惭愧红妆女，频惊两鬓丝。