将星三楚动，杀气九溪横。

出自明罗洪先的《赠镇筸守备李将军》

拼音和注音

jiāng xīng sān chǔ dòng ， shā qì jiǔ xī héng 。

翻译及意思

词语释义

九溪：传说为范蠡的养鱼池，中有九渚，故称。

杀气：杀气shāqì∶凶恶吓人的气势杀气腾腾[ventone’sillfeeling]∶发泄气愤;出气你有委屈就说出来,不该拿别人杀气∶阴气;寒气匈奴处北地,寒,杀气早降。——《史记·匈奴列传》∶战场上杀伐之气,借指战事杀气腾空

将星：将帅的星宿。

罗洪先

汉族，明代学者，杰出的地理制图学家。一生奋发于地理学等科学的研究，“考图观史“，发现当时地图多疏密失准、远近错误，于是亲自外出调查收集资料，准备重新编一内容丰富、地理位置准确的地图，以计里画方之法，创立地图符号图例，绘成《广舆图》。创编成地图集形式，不仅继承了朱思本制图法，还加以发展，使地图更为科学实用。堪称与墨卡托同时代的东方最伟大的地图学家

原诗

武略重边营，兵符出禁城。

将星三楚动，杀气九溪横。

鱼鸟开行阵，蛮夷服耦耕。

会须靖南服，重见拜西平。