题滁州醉翁亭

四十未为老,醉翁偶题篇。
醉中遗万物,岂复记吾年。
但爱亭下水,来从乱峰间。
声如自空落,泻向两檐前。
流入岩下溪,幽泉助涓涓。
响不乱入语,其清非管弦。
岂不美丝竹,丝竹不胜繁。
所以屡携酒,远步就潺湲。
野鸟窥我醉,溪云留我眠。
山花徒能笑,不解与我言。
惟有岩风来,吹我还醒然。

作品评述

《题滁州醉翁亭》是宋代文学家欧阳修的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
四十未为老,醉翁偶题篇。
醉中遗万物,岂复记吾年。
但爱亭下水,来从乱峰间。
声如自空落,泻向两檐前。
流入岩下溪,幽泉助涓涓。
响不乱入语,其清非管弦。
岂不美丝竹,丝竹不胜繁。
所以屡携酒,远步就潺湲。
野鸟窥我醉,溪云留我眠。
山花徒能笑,不解与我言。
惟有岩风来,吹我还醒然。

诗意:
这首诗词描绘了一个醉酒的老人在滁州醉翁亭留下的景象。诗人欧阳修通过描写自然景物和自己的心境,表达了对岁月流逝的感慨和对自然的热爱。

赏析:
诗的开头,诗人欧阳修自嘲四十岁还不算老,醉酒的老人偶然题下这首诗。他在醉酒中忘却了世事,不再记忆自己的年龄。他只是喜欢亭下的水,来自乱峰之间。他的声音仿佛从空中落下,流向亭檐前,又流入岩下的溪流,幽静的泉水助长着细细的流动声。这声音不乱入语言,它的清澈不是来自乐器的演奏。

诗人欧阳修认为,这种清澈的声音比丝竹乐器还美,丝竹乐器无法胜过这种繁复的声音。因此,他常常带着酒,远离尘嚣,来到潺湲的溪水旁。野鸟偷窥着他的醉态,溪云留下他的眠梦。山花只能对他微笑,无法理解他的言语。只有岩风吹来,才能将他吹醒。

这首诗词通过描绘自然景物和表达内心感受,展现了诗人对自然的热爱和对时光流逝的思考。它以简洁的语言和深刻的意境,表达了对人生和自然的深邃思考,给人以启迪和共鸣。

作者介绍

欧阳修(一○○七~一○七二),字永叔,号醉翁,晚又号六一居士,卢陵(今江西吉安)人。仁宗天圣八年(一○三○)进士,初仕西京留守推官。景祐元年(一○三四),召试学士院,充馆阁校勘。三年,因范仲淹事切责谏官高若讷,降爲峡州夷陵令。四年,移干德令。宝元二年(一○三九),迁武成军判官。康定元年(一○四○),復馆阁校勘。庆历三年(一○四三),知谏院,擢同修起居注,知制诰。四年,爲河北都转运使。五年,庆历新政失败,因力爲新政主持者范仲淹、韩琦、杜衍等申辩,贬知滁州,徙扬州、颍州。至和元年(一○五四),权知开封府。五年,拜枢密副使。六年,进参知政事。英宗治平四年(一○六七),罢爲观文殿学士,转刑部尚书知亳州。神宗熙宁元年(一○六八),徙知青州,因反对青苗法,再徙蔡州。四年,以太子少师致仕。五年,病逝颍州汝阴,年六十六。謚文忠。有《欧阳文忠公集》。又撰有《新唐书》、《新五代史》等。《宋史》卷三一九有传。宋胡柯编有《庐陵欧阳文忠公年谱》。 欧阳修诗,以《四部丛刊》影元本《欧阳文忠公集》(一百五十三卷、附录五卷)爲底本。参校宋庆元二年周必大刻本(卷三至卷六缺,简称周本,藏北京图书馆)、宋刻本(存《居士集》五十卷,有校,简称宋刻、宋刻校,藏北京图书馆)及明正统刻《居士集》(有元曾鲁考异,简称曾本、曾本校)。底本繫年原注目录下,今移至正文题下。底本孙谦益等所作校记,除删去少数异体字校外,皆予保留;卷末所附考证及续添校记,亦以续校名义补入正文。另辑得集外诗句,附于卷末。

诗词推荐

紫雾香浓,翠华风转花随辇。洞天云暖。一片笙歌远。水展龙舟,忆侍瑶池宴。闲庭院。梦回春半。雪鬓无人见。

种得霜秔弟子舂,掌中山雀钵中龙。诸方衲子归香积,可奈斋时一片钟。

垣屋参差桑竹繁,意行漫漫不知村。眼明可数远山叠,足健直穷流水源。鹭引钓船经荻浦,牛随牧苖入柴门。试寻高处休行李,清绝应须入梦魂。

一声巧啭柳巅头,半丈红芳送晓筹。天气柔嘉收积雨,林花稠叠竦高楼。七槃长袖重新制,九醖空樽讵足忧。丘壑夔龙位岩石,何妨送帽对沙鸥。

自紫岩来百载余,我公德量世閒无。官高也只如韦布,家庆真堪入画图。忙处转多閒气象,平时惟做实工夫。此行当坐经纶阁,须念苍生已及肤。

汉衩帷幄有真儒,五百余人辙予卢。三十六宫来往处,子房终得邵尧夫。

蟠桃实在枝,蟠桃花已飞。相隔五十春,一旦还相依。康叔视金龟,解去如粪土。徒步入峣关,金州取其母。古人亦有此,比之康叔难。几时有古人,能如公弃官。玉莲仙宇中,相会谈此事。使我发惊叹,达晓不能寐。借问侍安舆,辇下何时过。我欲率诸君,扶服诣门贺。

黠鼠穴居工匿形,宵窃吾余频有声。狸奴已老无足忌,对面侮人渠得志。韩卢行载云来孙,平时御盗严司存。小施逐兔腾山力,不露爪牙潜有获。主人高枕终夜安,论功法吏能扫奸。绳以汉家三尺律,鼠罪贯盈猫不职。

闻道将军破海门,如何远谪渡湘沅。春来明主封西岳,自有还君紫绶恩。

百年春一年,四月月将圆。客邸淹长日,归途逼暑天。莺声时一啭,蚕事欲三眠。节物还如旧,情怀自可怜。

大江北去。未到沧溟终不住。淮水东流。日夜朝宗亦未休。香炉烟袅。浓淡卷舒终不老。寸碧千钟。人醉华胥月色中。

六丁一凿空云烟,满窟勒驾驱神仙。冰轮推出月中月,玉斧劈开天外天。便把嫦娥骑采凤,却呼羽客烹银蟾。更邀王母瑶池酒,今夜广寒同醉眠。

密雪何自来,雨襧云其祖。史臣纪上瑞,外此可无语。帝岂为诗设,偏为诗人取。梁园谢家庭,丽句传今古。玄冥老更事,厥职甚修举。属者甫见白,今者复接武。赋形想像殊,玉田琼作圃。定知怀璧人,蹍足不向楚。天孙事遨嬉,开关叱九虎。剪冰几何时,下土均付与。群仙燕青冥,酒所

乔松转日影斜斜,穿入疏棂细作花。怪得清阴长不改,原来松下蛰龟蛇。

(册4卷125页1245d)与世澹无事。自然江海人。侧闻尘外游。解骖(一作弁)[车尼]朱轮。平(一作极)野照暄景。上天垂春云。张组竟北阜。泛舟过东邻。故乡信高会。牢醴及佳辰(一作家臣)。幸同击壤乐。心荷尧为君。郊居杜陵下。永日同携手。仁(一作入)里霭川阳。平原见峰

恍接神人下紫鸾,曾攀福地住仙坛。一襟犹带千岩气,飘落尊前作夜寒。(坐间有雏鬟字璧如喜寻名胜颇为述游踪所历)

小桥官树绿无英,袖手东风日正长。料理只今谁到我,只宜煎茗坐僧房。

静中看。记昔日淮山隐隐,宛若虎踞龙盘。下樊襄、指挥湘汉,鞭云骑、围绕江干。势不成三,时当混一,过唐之数不为难。陈桥驿、孤儿寡妇,久假当还。挂征帆、龙舟催发,紫宸初卷朝班。禁庭空、土花晕碧,辇路悄、呵喝声乾。纵余得西湖风景,花柳亦凋残。去国三千,游仙一梦,依

大道无门,千羞有路。透得此关,乾坤独步。

有美一人闲且都,天然自与常人殊。奔逸绝尘遗步趋,宛在大海之东隅。珠宫贝阙非凡居,鲛绡被体云霞裾。朝乘一鹤暮双凫,往来圆峤仍方壶。所交皆古真仙徒,赤松羡门及麻姑。共论妙道得道枢,天地万物指马如。人间岁月良易徂,别来眼暗齿发疎。山可泐兮海可枯,相思之念无时无。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。