胡吉郑刘卢张等六贤皆多年寿予亦次焉…纪之传好事者

七人五百七十岁,拖紫纡朱垂白须。
手里无金莫嗟叹,尊中有酒且欢娱。
诗吟两句神还王,酒饮三杯气尚粗。
嵬峨狂歌教婢拍,婆娑醉舞遣孙扶。
天年高过二疏傅,人数多于四皓图。
除却三山五天竺,人间此会更应无。

作品评述

这首诗词是唐代白居易创作的《胡吉郑刘卢张等六贤皆多年寿予亦次焉…纪之传好事者》。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

胡吉郑刘卢张等六贤皆多年寿
予亦次焉纪之传好事者

胡、吉、郑、刘、卢、张等六位贤者,都享有长寿的岁月,
而我也只是稍次于他们,纪录下了他们的美好事迹。

拖紫纡朱垂白须
手里无金莫嗟叹
尊中有酒且欢娱

他们拖着紫色和红色的衣裳,垂白的胡须,
虽然手中没有财富,却无需悲叹。
在酒杯中有美酒,让我们欢乐享受。

诗吟两句神还王
酒饮三杯气尚粗

他们吟诗时,仿佛能使神明归来,陪伴他们。
喝下三杯酒,他们的气息仍然强健。

嵬峨狂歌教婢拍
婆娑醉舞遣孙扶

他们高声歌唱,使仆人侍女拍手称赞。
翩翩起舞,醉意盎然,让孙子扶持着。

天年高过二疏傅
人数多于四皓图

他们享受的岁月比起二疏和傅说的还要长久,
聚集在一起的人数比四皓的图谱还要众多。

除却三山五天竺
人间此会更应无

除了那三座名山和五座天竺寺,
没有任何地方能比得上这人间的聚会。

这首诗词通过描绘六位长寿的贤者以及他们的欢乐场景,表达了作者对他们的赞美和羡慕之情。他们虽然没有财富,但拥有美酒和欢乐。他们吟诗作乐,狂歌舞蹈,展现出活力和豪情。诗人认为他们享受的天年比传说中的二疏和傅还要长寿,聚集在一起的人数也超过了四皓的图谱。最后,诗人认为这样的聚会无论是在名山还是寺庙中都无法找到,只有在人间才有这样的盛会。整首诗词展现了诗人对长寿和欢乐的向往,并通过描绘六位贤者的场景,表达了对他们的敬佩和羡慕之情。

作者介绍

白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。

诗词推荐

蜀用东南彦,皇家属意深。贰卿频报政,上相最知心。泛宅俱杭苇,同朝拟断金。庙廊期引类,疾病两侵寻。

田氏门下客,冯公众中贱。一朝市义还,百代名独擅。始知下客不可轻,能使主人功业成。借问高车与珠履,何如卑贱一书生。

纷绿郁郁烟结扉,传道老何孙子归。褓中不作婴儿泣,芝兰共见生庭闱。于公决狱德莫比,今日何公亦如此。堂中送此麒麟儿,不是如来须孔子。长儿本自长沙得,骥子生孙定奇特。未论玉骨秋水神,闻说已传汤饼色。

草色青青入烧痕,登临何处暗销魂。应怜野老无拘缚,种竹栽花教子孙。

章句飘飘续小山,古风萧瑟笔追还。海鹏共击三千里,铁马同归十二闲。功业会看钟鼎上,声华已在缙绅间。他年记忆怜衰老,为报西川引一班。

高情闲处任君弹,幽梦来时与子眠。彭泽漫知琴上趣,邯郸深得枕中仙。试寻玉轸抛何处,闲唤香云在那边。平素不须烦按抑,秦娥自解语如弦。

兴爵奠斝,载虔载恭。笾豆静嘉,于乐鼓钟。礼备三献,神具醉止。孰埚神德,扬光纷委。

明月孤舟远,吟髭镊更华。天形围泽国,秋色露人家。水馆萤交影,霜洲橘委花。何当寻旧隐,泉石好生涯。

群子游杼山,山寒桂花白。绿荑含素萼,采折自逋客。忽枉岩中诗,芳香润金石。全高南越蠹,岂谢东堂策。会惬名山期,从君恣幽觌。

伏枥丹霞外,遮园焕景舒。行云泛层阜,蔽月下清渠。亭中奏赵瑟,席上舞燕裾。花落春莺晚,风光夏叶初。良朋比兰蕙,雕藻迈琼琚。独有狂歌客,来承欢宴馀。

辛苦移家聊处静。扫除花径歌声趁。也学维摩闲示病。迂疏甚。松风两耳和衣枕。颇倦扶筇寻捷径。东墙蔼蔼红香盛。少待摇人波自定。蓬壶近。且呼白鹤招韩令。

明明英媛,德备椒庭。笾豆有践,黍稷匪声。静嘉致牙,容兴昭灵。精意以达,顾享来宁。

粉署花骢入,丹霄紫诰垂。直庐惊漏近,赐被觉霜移。汉主前瑶席,穰侯许凤池。应怜后行雁,空羡上林枝。

蓬莱不肯著痴仙,放去湖山一任颠。术不竞时甘敛退,僧知同趣喜留连。春深半地雪盈尽,云破遥林月一弦。拨尽灰寒吟未稳,不如欹枕惬昏眠。

乍出司勋幕,还乘别驾车。按图犹汉地,输布尽蛮家。山热蛇悬树,江晴鹤浴沙。郡楼回首处,北斗近京华。

古为要镇及边城,祗在深谋不在兵。庙算何曾有遗策,将臣容易欲要名。弱翁持重羌还服,裴度经营蔡自平。靖定规模天广大,会须混一到神京。

今时使者中,所进非一律。学术用其长,公独名副实。江左更江右,非为循更迭。政以岁方艰,当遣德星出。

圣君尝胆愤艰难,双跸无因日问安。汉节凋零胡地阔,北州何处是通汗。

青山流水迢迢去。总是东风往回路。送得春来春又暮。莺如何诉。燕如何语。只有春知处。时光渐渐春如许。何用怜春怕红雨。到处空飞无实据。花开也好,花飞也好,此意须双悟。

绝世人从绝域还,丹青妙手肯长闲。江南劫后无堪画,一片伤心写剩山。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©四级英语单词   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。